Significado de larápio
Explore os principais sentidos da palavra 'larápio', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Pessoa que furta, que rouba; gatuno, ladrão.
- s.m.Indivíduo que age com esperteza para obter vantagens; velhaco, trapaceiro.
- s.m.Pessoa muito ávida por lucro ou ganho; aproveitador.
- s.m.Aquele que se apropria de algo alheio de forma sorrateira.
- s.m.Sinônimo popular de indivíduo desonesto, especialmente em contextos informais.
Etimologia:
A palavra "larápio" tem origem incerta, mas é possivelmente derivada do termo espanhol "larápio", que significa ladrão, com raízes no calão ibérico usado para designar pessoas desonestas ou que cometem furtos.
Sinônimos (sentido comum):
ladrão, bandido, meliante, delinquente, criminoso, assaltante, gatuno, malfeitor, pilantra, saqueador
Antônimos (sentido comum):
honesto, íntegro, honrado, decente, trabalhador, justo, correto, leal, respeitável
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social-Regional
Refere-se a um tipo social reconhecido em comunidades, onde o 'larápio' é a figura do esperto local, que vive de pequenos golpes e artimanhas, muitas vezes tolerado como personagem folclórico.
Exemplo: Em crônicas de cidades do interior, o "Zé Larápio" é o malandro que sempre arranja um jeito de obter proveito alheio, mas sem cometer crimes graves.
Sentido Econômico-Informal
Designa agentes de mercados informais ou ilícitos que operam na fronteira da legalidade, utilizando-se de astúcia para burlar regras e obter ganhos.
Exemplo: Em feiras livres, o comerciante 'larápio' é aquele que altera medidas ou sonega impostos para aumentar seu lucro, sendo visto como um sobrevivente do sistema.
Sentido Psicológico-Comportamental
Caracteriza uma tendência à esperteza excessiva e à apropriação indébita como traço de personalidade, indicando desvio de caráter e falta de escrúpulos.
Exemplo: Na análise de um caso real, um funcionário público considerado 'larápio' desviava pequenas verbas há anos, justificando para si mesmo que "o sistema é corrupto".
Sentido Literário-Representacional
Figura recorrente na literatura e no humor como arquétipo do malandro brasileiro, representando a crítica social à corrupção e à esperteza como meio de sobrevivência.
Exemplo: Em personagens de Machado de Assis, como o "Braz Cubas", há traços do 'larápio' na forma como narra suas artimanhas para burlar convenções sociais.
Explorar também:
Compartilhar: