Significado de ladrão

Explore os principais sentidos da palavra 'ladrão', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.Pessoa que comete furto ou roubo.
  • s.Indivíduo que subtrai bens alheios de forma ilegal.
  • s.Criminoso que pratica o delito de latrocínio.
  • s.Aquele que se apropria de algo que não lhe pertence.
  • s. Fig.Pessoa que age com desonestidade ou trapaça.

Etimologia:

A palavra "ladrão" deriva do latim vulgar latrō, que por sua vez vem do latim clássico latro, significando "salteador" ou "bandido".

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Político

Refere-se à acusação de corrupção ou apropriação indevida de recursos públicos. É frequentemente utilizado como termo de desqualificação moral contra adversários.

Exemplo: O discurso do candidato chamou os governantes anteriores de "ladrões" por desviarem verbas.

Sentido Filosófico

Aborda a noção de usurpação da liberdade ou do tempo alheio, extrapolando o âmbito material. Pode ser aplicado a quem priva outro ser de sua autonomia ou potencial.

Exemplo: Na obra "Ética", Espinosa discute como as paixões podem "roubar" a capacidade de razão do homem.

Sentido Cultural-Representacional

Designa um arquétipo ou personagem recorrente na literatura, no cinema e no folclore, geralmente dotado de astúcia ou ambiguidade moral.

Exemplo: O personagem Macunaíma, de Mário de Andrade, em certo momento se torna um "ladrão" de joias, mesclando esperteza e trapaça.

Sentido Psicológico

Aplica-se metaforicamente a sentimentos ou experiências que "roubam" a paz, a energia ou a identidade do indivíduo.

Exemplo: O luto é descrito em alguns relatos clínicos como um "ladrão" que subtrai a vontade de viver.

//
Significado de ladrão

Explorar também:

Compartilhar: