Significado de latada

Explore os principais sentidos da palavra 'latada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Estrutura coberta por plantas trepadeiras, usada como abrigo ou passeio.
  • s.f.Ato ou efeito de latir, emissão de sons por cães.
  • s.f.Grande quantidade de latidos em sequência.
  • s.f.Repreensão severa e ruidosa, semelhante a um latido.
  • s.f.Conjunto de videiras ou parreirais dispostos em caramanchão.

Etimologia:

Latada deriva do substantivo "lata", com o sufixo aumentativo "-ada", indicando uma quantidade ou conjunto de latas ou uma cobertura feita com latas; a palavra "lata" vem do francês antigo "latte", que por sua vez tem origem no latim "lamina", significando lâmina ou chapa metálica.

Sinônimos (sentido comum):

treliça, pérgola, parreira, estrutura, suporte, armação, grade, moldura, engradado, cela

Antônimos (sentido comum):

silêncio, quietude, calmaria, tranquilidade, sossego, paz, serenidade, mutismo, silêncio absoluto, quietação

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Arquitetónico-Paisagístico

Refere-se a um elemento de arquitetura de jardins, um caramanchão ou pérgula densamente coberto por videiras ou outras plantas trepadeiras, criando um corredor ou espaço de sombra.

Exemplo: as latadas de parreiras tradicionais nas quintas do norte de Portugal, que serviam simultaneamente de passeio e de área de produção de uva.

Sentido Comportamental-Animal

Descreve a ação coletiva e persistente de cães a ladrar, frequentemente em resposta a um estímulo comum como um intruso ou outro animal.

Exemplo: a latada dos cães de guarda ao ouvir o som de um veículo estranho a aproximar-se da propriedade durante a noite.

Sentido Metafórico-Social

Caracteriza uma crítica ou oposição vocal e colectiva, onde um grupo de pessoas manifesta desaprovação de forma simultânea e ruidosa, assemelhando-se a uma matilha a ladrar.

Exemplo: a latada nas redes sociais contra a decisão de um influenciador digital, com milhares de utilizadores a publicar comentários de repúdio em uníssono.

Sentido Produtivo-Agrícola

Denomina um sistema de cultivo onde as videiras são conduzidas em estruturas elevadas que formam um teto de vegetação, optimizando a exposição solar e a qualidade da uva, além de permitir o uso do solo para outras culturas.

Exemplo: os vinhedos da região do Vinho Verde, onde a latada é uma técnica ancestral que define a paisagem e o método de produção.

//
Significado de latada

Explorar também:

Compartilhar: