Significado de lategaço
Explore os principais sentidos da palavra 'lategaço', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato ou efeito de lategar, de lamber repetidamente.
- s.m.(Fig.) Demonstração excessiva de afeto ou bajulação; adulação servil.
- s.m.(Bras., informal) Conjunto de lambidas, especialmente as dadas por um animal a uma pessoa.
- s.m.(Vet.) Ferida ou lesão na pele de um animal causada por lambedura constante.
- s.m.(P.ext.) Ação prolongada e insistente, semelhante a lamber.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Veterinário
Refere-se a um distúrbio comportamental em animais, principalmente cães, onde a lambedura compulsiva de uma extremidade (geralmente uma pata) leva a uma dermatite. É frequentemente associado a estresse, tédio ou dor subjacente.
Exemplo: O diagnóstico foi uma acral lick granuloma, um "lategaço" crônico na pata dianteira do cão.
Sentido Social-Crítico
Descreve metaforicamente a atitude de subserviência extrema e adulação, onde alguém "lambe" simbolicamente outra pessoa para obter favores ou aprovação, anulando sua própria dignidade.
Exemplo: A cena política era marcada pelo lategaço constante de alguns assessores ao governante, num claro ato de submissão.
Sentido Afetivo-Cotidiano
Captura a expressão física de carinho intenso e despretensioso, tipicamente entre humanos e animais de estimação, onde as lambidas representam aceitação e vínculo.
Exemplo: Ao chegar em casa, era recebido por um verdadeiro lategaço do seu cachorro, que lambia suas mãos e rosto com entusiasmo.
Sentido da Cultura Popular
Refere-se a uma repreensão ou "puxão de orelha" verbal, metaforicamente comparada a uma lambida que, por ser repetitiva, se torna incômoda ou constrangedora.
Exemplo: Levei um lategaço da minha mãe por ter chegado tarde, uma verdadeira sessão de reclamações.
Explorar também:
Compartilhar: