Significado de legados

Explore os principais sentidos da palavra 'legados', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Bens, direitos e obrigações deixados por alguém após sua morte, transmitidos aos herdeiros.
  • s.m.Obra, ideia ou conjunto de realizações que uma pessoa ou geração deixa para o futuro.
  • s.m.Aquilo que é recebido ou herdado do passado, como tradições ou valores culturais.
  • s.m.Conjunto de bens materiais ou imateriais que constituem a herança de uma coletividade.
  • s.m.(por extensão) Consequência duradoura de um fato, período ou ação.

Etimologia:

A palavra "legados" deriva do latim "legatus", particípio passado de "legare", que significa designar por testamento, enviar com autoridade ou delegar.

Sinônimos (sentido comum):

heranças, patrimônios, bens, sucessões, deixas, remanescentes, legados culturais, legados históricos, transmitidos, heranças culturais

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Refere-se ao conjunto de realizações, tradições, instituições e valores transmitidos por uma civilização, período ou figura histórica às gerações seguintes, moldando a identidade coletiva.

Exemplo: O legado do Império Romano, que inclui o direito, a arquitetura e a língua latina, fundamentais para a cultura ocidental.

Sentido Jurídico-Financeiro

Designa o acervo patrimonial (bens, direitos e dívidas) de uma pessoa falecida, que será partilhado entre os herdeiros conforme a lei ou testamento.

Exemplo: O inventário do legado de um empresário, que envolve a avaliação de propriedades, ações e passivos para a sucessão.

Sentido Cultural

Representa as contribuições artísticas, intelectuais ou simbólicas deixadas por um indivíduo ou grupo, que passam a integrar o patrimônio cultural de uma sociedade.

Exemplo: O legado de Machado de Assis, cuja obra é considerada fundadora da literatura brasileira moderna.

Sentido Político-Social

Alude às políticas, reformas ou marcos institucionais estabelecidos por um governo ou movimento, cujos efeitos perduram e influenciam a vida pública após seu término.

Exemplo: O legado das leis trabalhistas da Era Vargas, que estruturaram por décadas as relações de trabalho no Brasil.

//
Significado de legados

Explorar também:

Compartilhar: