Significado de lesões
Explore os principais sentidos da palavra 'lesões', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Danos ou feridas em tecidos ou órgãos do corpo, causados por trauma, doença ou agente externo.
- s.f.(Direito) Prejuízo ou dano causado a um bem jurídico (como a honra, a propriedade ou a integridade física).
- s.f.(Patologia) Alteração estrutural ou funcional anormal em um tecido ou órgão, identificável ao exame.
- s.f.(Esporte) Danos físicos comuns em atletas, como distensões musculares ou fraturas por estresse.
- s.f.(Agricultura) Danos ou marcas em plantas, frutos ou madeira, causados por pragas, doenças ou intempéries.
Etimologia:
A palavra "lesões" deriva do latim "laesio, -onis", que significa dano, prejuízo, ferimento, proveniente do verbo "laedere", que quer dizer ferir, danificar.
Sinônimos (sentido comum):
ferimentos, machucados, contusões, feridas, traumas, danos, acidentes, cortes, lacerações, impactos
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Penal
Refere-se especificamente ao dano corporal ou à ofensa à integridade física de uma pessoa, configurando um crime ou delito. A gravidade da lesão (leve, grave, gravíssima) é fator determinante para a tipificação penal e a dosimetria da pena.
Exemplo: No Código Penal brasileiro, o crime de "lesão corporal" está previsto no artigo 129.
Sentido Econômico-Financeiro
Designa prejuízos ou danos materiais mensuráveis que afetam o patrimônio de uma pessoa, empresa ou Estado, frequentemente objeto de ações de reparação ou indenização. É um conceito-chave no Direito Civil e nos seguros para calcular compensações.
Exemplo: Uma empresa processada por causar "lesões" ao meio ambiente, gerando custos de recuperação.
Sentido Social-Coletivo
Descreve danos ou traumas que afetam grupos, comunidades ou o tecido social, como violações de direitos, discriminações sistêmicas ou catástrofes que deixam marcas duradouras na coletividade. Foca no impacto amplo e na ruptura do equilíbrio social.
Exemplo: As "lesões" sociais decorrentes de um regime autoritário, que perduram por gerações na forma de desconfiança institucional.
Sentido Psicológico-Simbólico
Remete a feridas ou marcas não físicas na psique ou na subjetividade, como traumas emocionais, humilhações profundas ou perdas que causam um dano interno duradouro. É um conceito utilizado em psicanálise e psicologia para descrever impactos na formação do sujeito.
Exemplo: Na literatura, a personagem de "Macunaíma" sofre "lesões" simbólicas à sua identidade ao se confrontar com a cultura urbana.
Explorar também:
Compartilhar: