Significado de licaste

Explore os principais sentidos da palavra 'licaste', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

v.1ª pess. sing. pret. perf. ind. de *licar* (forma rara ou regional, variante de *licar* como “estar situado” ou “permanecer”).
v.1ª pess. sing. pret. perf. ind. de *licar* (no sentido de “tornar lícito”, uso jurídico arcaico).
v.1ª pess. sing. pret. perf. ind. de *licar* (no sentido de “agradar, aprazer”, uso literário antigo).

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Em contextos regionais do português europeu ou brasileiro, licaste pode ser interpretado como uma forma do verbo licar (estar situado), usada na fala coloquial para indicar que algo ou alguém esteve em determinado local.

Exemplo: “Tu licaste na praça ontem?” (Tu estiveste na praça ontem?).

Sentido Histórico

No português arcaico, licar significava “tornar lícito, permitir”, e licaste aparece em documentos jurídicos dos séculos XVI e XVII para indicar que uma autoridade concedeu permissão formal.

Exemplo: “O rei licaste a passagem das tropas pelo território.”

Sentido Literário

Em obras poéticas do período clássico, licar podia significar “agradar, aprazer”, e licaste é usado para expressar que algo foi do agrado de alguém.

Exemplo: “A tua presença licaste-me o coração” (Camões, adaptação).

Sentido Linguístico

Do ponto de vista da morfologia histórica, licaste é uma forma verbal rara que ilustra a evolução do verbo latino licēre (ser permitido) para o português, mantendo-se em registros muito específicos, como em glossários de termos obsoletos.

Exemplo: Em dicionários etimológicos, licaste é citado como exemplo de conjugação arcaica.

Explorar também: