Significado de lombe

Explore os principais sentidos da palavra 'lombe', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf.Gíria popular brasileira, usada principalmente entre jovens, para designar uma pessoa ingênua, tola ou que age de forma desatenta.
sf.Em contextos regionais, pode referir-se a uma mulher considerada vulgar ou de comportamento promíscuo.
sf.No vocabulário informal de algumas comunidades, indica alguém que é facilmente enganado ou manipulado.
sf.Termo pejorativo para descrever uma pessoa sem inteligência ou astúcia social.
sf.Em uso coloquial, sinônimo de "boba" ou "otária", sem conotação sexual necessária.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Sociolinguístico

A palavra 'lombe' funciona como um marcador de identidade e pertencimento em grupos juvenis periféricos, onde seu uso sinaliza familiaridade com códigos linguísticos locais e reforça laços de grupo.

Exemplo: "Fala sério, não dá mole pra lombe aqui na quebrada."

Sentido Performático

Em interações cotidianas, 'lombe' é frequentemente empregada como um ato de fala que visa humilhar ou rebaixar o interlocutor, estabelecendo uma hierarquia social momentânea.

Exemplo: "Ele tentou se passar por esperto, mas todo mundo chamou ele de lombe na roda."

Sentido Econômico

No comércio informal de ruas e feiras, 'lombe' designa o cliente que não conhece os preços reais dos produtos e acaba pagando mais caro, sendo alvo de práticas de venda abusivas.

Exemplo: "O camelô viu que era lombe e vendeu a réplica por preço de original."

Sentido Literário

Em narrativas de realismo urbano contemporâneo, 'lombe' aparece como arquétipo do personagem que representa a vulnerabilidade social e a falta de capital cultural, contrastando com figuras mais espertas ou malandras.

Exemplo: No conto "O Lombo do Beco", de autor marginal, a protagonista é descrita como "uma lombe que acreditava em promessa de político."

Explorar também: