Significado de luque
Explore os principais sentidos da palavra 'luque', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.(Substantivo próprio) Apelido de origem toponímica espanhola, derivado da cidade de Luque (Córdoba, Espanha).
- s.(Substantivo próprio) Cidade e distrito do Departamento Central do Paraguai, conhecida como "Capital do Folclore".
- s.(Substantivo próprio) Município da província de Córdoba, na Espanha.
- s.(Substantivo próprio) Sobrenome hispânico comum, especialmente no Paraguai, Argentina e Espanha.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
força, ânimo, vigor, disposição, energia, coragem, espírito, entusiasmo, garra, tenacidade
Antônimos (sentido comum):
desleixo, descuido, desatenção, desorganização, desarranjo, desmazelo, negligência, imperícia, descontrole, desordem
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geopolítico
Refere-se a uma cidade paraguaia com significativa importância estratégica e histórica. Luque, no Paraguai, abriga a sede da CONMEBOL e do aeroporto internacional Silvio Pettirossi, sendo um centro administrativo e de transporte crucial para o país e para o futebol sul-americano.
Exemplo: A CONMEBOL, órgão máximo do futebol na América do Sul, tem sua sede permanente na cidade de Luque.
Sentido Cultural e Identitário
Designa um importante polo da cultura tradicional paraguaia, reconhecido por preservar e promover expressões folclóricas. A cidade é famosa por sua produção de instrumentos musicais como harpas e guitarras, e por festivais que celebram a música e dança típicas, sendo um símbolo da identidade nacional paraguaia.
Exemplo: O Festival do Folclore de Luque atrai anualmente milhares de visitantes interessados na música e tradições paraguaias.
Sentido Histórico e Patrimonial
Alude à cidade espanhola de Luque, na província de Córdoba, que possui um patrimônio arquitetônico medieval significativo. Seu castelo, de origem islâmica e posteriormente reformado pela Ordem de Calatrava, e seu centro histórico são testemunhos de sua importância durante a Reconquista e a posterior repoblación cristã.
Exemplo: O Castelo de Luque, declarado Bem de Interesse Cultural, é um exemplo da arquitetura militar de fronteira na região.
Sentido Antroponímico e Genealógico
Corresponde a um sobrenome de família que funciona como marcador de linhagem e origem geográfica. O sobrenome Luque, ao se espalhar pela América Latina devido à colonização e migrações, permite traçar rotas de dispersão populacional e constitui um elemento central em estudos de genealogia e história familiar.
Exemplo: O jogador de futebol argentino Nicolás Otamendi possui o sobrenome materno "Luque", indicando provável ancestralidade ligada a essa localidade.
Explorar também:
Compartilhar: