Significado de lurar
Explore os principais sentidos da palavra 'lurar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Enganar ou iludir alguém com astúcia, promessas falsas ou aparências enganosas.
- v.(Regionalismo, Brasil) Atrair, seduzir ou convencer alguém a fazer algo, geralmente com persuasão insistente.
- v.(Arcaico) Observar, espreitar ou vigiar com atenção e dissimulação.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "lurar" é usada no português informal com o sentido de enganar ou iludir, mas sua raiz etimológica não está claramente estabelecida nos principais dicionários da língua portuguesa.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político
Refere-se à estratégia de manipulação da opinião pública ou de adversários por meio de discursos enganosos ou promessas não cumpridas para obter vantagem ou poder.
Exemplo: A acusação de que um candidato "lura" os eleitores com propostas irrealistas é comum em campanhas eleitorais.
Sentido Econômico
Descreve práticas comerciais fraudulentas que atraem consumidores com informações falsas sobre um produto, serviço ou oportunidade de investimento.
Exemplo: Empresas de fachada que "luravam" investidores com retornos financeiros extraordinários e fictícios.
Sentido Psicológico
Pode designar o processo de autoengano, no qual um indivíduo convence a si mesmo a acreditar em algo que não é verdadeiro, como uma justificativa ou uma visão distorcida da realidade.
Exemplo: Ele se lurava com a ideia de que o vício não afetava seu desempenho profissional.
Sentido Literário/Arcaico
No português antigo, o termo era frequentemente associado ao ato de espreitar ou observar de forma furtiva, carregando uma conotação de vigilância ou espera paciente, comum em textos de caça ou narrativas de emboscada.
Exemplo: "E ele ficou a lurar o cervo por longas horas", como encontrado em crônicas de caça medievais.
Explorar também:
Compartilhar: