Significado de luxento
Explore os principais sentidos da palavra 'luxento', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que está coberto de lixo, sujeira ou imundície.
- adj.Que é desleixado, descuidado ou malcuidado na aparência.
- adj.Que é de má qualidade, ordinário ou grosseiro.
- adj.(Regionalismo, Brasil) Que é desonesto, velhaco ou malandro.
- adj.(Regionalismo, Brasil) Que está em mau estado, deteriorado ou avariado.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "luxento" possivelmente deriva de variações regionais do português antigo, relacionadas a termos que indicam brilho ou lustro, embora sua raiz etimológica precise não esteja claramente estabelecida.
Sinônimos (sentido comum):
sujo, encardido, imundo, esfarrapado, desgrenhado, maltrapilho, desleixado, porcalhão, desmazelado, negligenciado
Antônimos (sentido comum):
brilhante, lustroso, polido, reluzente, vítreo, rutilante, resplandecente, cintilante, radiante, luminoso
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social e de Juízo de Valor
O termo é frequentemente utilizado como um marcador social para depreciar pessoas, objetos ou ambientes considerados fora dos padrões de higiene, organização ou refinamento esperados. Serve para estabelecer uma hierarquia estética e moral, associando o "luxento" à falta de cuidado e decoro.
Exemplo: Em discussões sobre o espaço público, calçadas mal conservadas e com acúmulo de resíduos são descritas como "luxentas".
Sentido Econômico e de Degradação Material
Refere-se ao estado de abandono e deterioração de bens, infraestruturas ou áreas urbanas, resultante de falta de investimento, manutenção ou de processos de decadência econômica. Descreve a transição de um estado de utilidade e valor para um de inutilidade e desprezo.
Exemplo: Um antigo cinema de bairro, fechado há décadas, com a fachada pichada e os assentos rasgados, pode ser caracterizado como um lugar luxento.
Sentido Psicológico e de Autoimagem
Pode descrever uma sensação interna de desleixo, desordem mental ou abandono de si mesmo, frequentemente associada a estados de desânimo, depressão ou exaustão. Reflete uma percepção subjetiva de que a própria vida ou pensamentos estão "sujos" ou mal cuidados.
Exemplo: Após um período de grande estresse, uma pessoa pode relatar sentir-se "por dentro, tudo luxento".
Sentido Ético e Comportamental
No uso regional brasileiro, aplica-se a ações ou caráter considerados moralmente reprováveis, desonestos ou traiçoeiros. Denota uma conduta que "suja" a reputação ou que se vale de artimanhas baixas, indo além da mera aparência física.
Exemplo: Um golpe aplicado contra pessoas idosas é comumente repudiado como uma "atitude luxenta".
Explorar também:
Compartilhar: