Significado de macular-se
Explore os principais sentidos da palavra 'macular-se', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.pr.Manchar-se, sujar-se, adquirir máculas ou manchas.
- v.pr.Perder a pureza, a inocência ou a reputação; tornar-se impuro ou desonrado.
- v.pr.(Direito) Ter um bem ou direito afetado por uma restrição, ônus ou vício legal.
Etimologia:
Macular-se deriva do latim vulgar maculāre, que significa "manchar", originado de macula, que quer dizer "mancha" ou "mácula". No português, o verbo adquiriu o sentido de "manchar-se" ou "ficar manchado", tanto no sentido literal quanto figurado.
Sinônimos (sentido comum):
manchar-se, sujar-se, manchar, sujar, contaminar-se, impurificar-se, poluir-se, desonrar-se, denegrir-se, corromper-se
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Ritual-Religioso
Refere-se à perda de um estado de pureza cerimonial ou espiritual, exigindo um rito de purificação. Na tradição judaica, por exemplo, o contato com um cadáver macularia uma pessoa, tornando-a temporariamente impura e impedindo-a de participar de certos atos cultuais.
Sentido Jurídico-Patrimonial
Descreve a ação de um vício ou gravame que recai sobre um bem, limitando seu uso ou transferência. Um imóvel pode macular-se com uma hipoteca ou uma servidão, restringindo os direitos de seu proprietário sobre a propriedade plena.
Sentido Ético-Profissional
Alude à perda da reputação ou da integridade moral no exercício de uma função, especialmente pública. Um magistrado que aceita suborno macular-se-ia, manchando irremediavelmente sua honorabilidade e comprometendo a credibilidade da instituição que representa.
Sentido Psicológico-Existencial
Designa a experiência subjetiva de se sentir contaminado ou degradado por uma ação própria ou por um trauma externo, gerando uma marca psíquica. Um sobrevivente de violência pode sentir-se maculado pela experiência, carregando uma sensação de impureza interior difícil de superar.
Explorar também:
Compartilhar: