Significado de malpropício
Explore os principais sentidos da palavra 'malpropício', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que é desfavorável, prejudicial ou nocivo.
- adj.Que traz infortúnio, azar ou má sorte.
- adj.Que é inadequado, inconveniente ou inoportuno.
Etimologia:
A palavra "malpropício" deriva do latim vulgar malpropitius, composto por "mal-" (prefixo indicando negação ou má qualidade) e "propitius" (favorável, propício), significando algo desfavorável ou que traz má sorte.
Sinônimos (sentido comum):
desfavorável, adverso, inoportuno, inconveniente, inapropriado, inauspicioso, impróprio, prejudicial, negativo
Antônimos (sentido comum):
propício, favorável, auspicioso, benéfico, conveniente, adequado, oportuno, vantajoso, positivo, recomendável
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Meteorológico
Refere-se a condições climáticas ou atmosféricas que são desfavoráveis para determinadas atividades ou para a saúde. Um exemplo concreto é a previsão de tempo "malpropício" para a navegação, indicando ventos fortes e mar agitado.
Sentido Agronômico
Descreve um conjunto de fatores do solo ou do ambiente que são adversos ao cultivo de uma espécie vegetal específica. Por exemplo, solos muito ácidos e encharcados são malpropícios para o cultivo da videira.
Sentido Estratégico-Militar
Aplica-se a uma posição, terreno ou conjuntura que coloca uma força em desvantagem tática, aumentando sua vulnerabilidade. A decisão de Napoleão de avançar na Rússia no inverno é considerada uma escolha malpropícia.
Sentido Médico-Clínico
Caracteriza um estado geral de saúde, condição fisiológica ou hábito do paciente que aumenta o risco de complicações ou reduz a eficácia de um tratamento. O tabagismo é um fator malpropício para a recuperação pós-cirúrgica.
Explorar também:
Compartilhar: