Significado de maranhada

Explore os principais sentidos da palavra 'maranhada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf.Ato ou efeito de maranhar; embaraço, confusão ou enredo complicado.
sf. Pop.Desordem ou trapalhada resultante de má execução ou desorganização.
sf. Reg.(Nordeste do Brasil) Enrolação ou dificuldade criada por mal-entendido.
sf. Fig.Situação de impasse ou complicação desnecessária.
sf. Ant.Ação de enganar ou ludibriar com artimanhas.

Etimologia:

De origem incerta, "maranhada" pode derivar do termo "maranha", que se refere a algo desordenado ou confuso, possivelmente ligado ao nome do estado do Maranhão, conhecido por sua complexidade cultural.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Designa uma situação corriqueira de desorganização ou confusão, geralmente em tarefas domésticas ou administrativas.

Exemplo: “A maranhada no escritório atrasou todos os prazos do mês.”

Sentido Histórico

Refere-se a um episódio de conflito ou desentendimento registrado em comunidades rurais do Brasil, onde disputas por terra ou herança geravam longos litígios.

Exemplo: “A maranhada entre as famílias durou três gerações, conforme os arquivos da paróquia.”

Sentido Psicológico

Descreve um estado mental de confusão ou bloqueio cognitivo, em que a pessoa não consegue organizar pensamentos ou ações.

Exemplo: “Após a notícia, ele entrou numa maranhada que o impediu de tomar qualquer decisão.”

Sentido Econômico

Indica um entrave ou desarranjo em processos produtivos ou financeiros, gerando perdas ou atrasos.

Exemplo: “A maranhada na cadeia de suprimentos elevou os custos logísticos em 15%.”

Explorar também: