Significado de maravediada
Explore os principais sentidos da palavra 'maravediada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ato ou efeito de maravediar, de falar muito e sem propósito; tagarelice, palavreado vazio.
- s.f.Conjunto de palavras ou discurso longo, confuso e de pouco valor; verborreia, prolixidade.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Conversa fiada, bate-papo descompromissado e prolongado.
- s.f.(Arcaico) Ação de cunhar ou emitir moeda (maravedi).
- s.f.(Derivação rara) Situação confusa ou desordenada, análoga a um discurso sem pé nem cabeça.
Etimologia:
Maravediada deriva de "maravedi", moeda espanhola medieval, que por sua vez vem do árabe hispânico marābīḍ, plural de marbūḍ, nome de uma moeda moura, relacionada ao latim maravedis, refletindo a influência árabe na Península Ibérica.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociolinguístico
Refere-se a um padrão de interação verbal comum em contextos informais, onde a quantidade e a continuidade da fala têm mais valor social do que seu conteúdo substantivo. Serve para manutenção de vínculos e preenchimento de silêncios.
Exemplo: As longas maravediadas na porta das casas, no interior do Brasil, são um ritual social de vizinhança.
Sentido Histórico-Numismático
Deriva diretamente de 'maravedi', antiga moeda de ouro e depois de cobre da Península Ibérica. Neste sentido, pode aludir ao processo de cunhagem ou, por extensão, à ação de dar valor (ou tentar dar) a algo sem substância, como moeda desvalorizada.
Exemplo: A crônica medieval referia-se à "maravediada" do rei para pagar as tropas, muitas vezes com moeda de baixo teor de ouro.
Sentido Crítico-Retórico
Designa um vício de linguagem ou estilo, identificado na análise discursiva, no qual o emissor prioriza a extensão e a sonoridade das palavras em detrimento da clareza, coerência e densidade de ideias. É um conceito útil para a crítica literária ou política.
Exemplo: O discurso do candidato foi mais uma maravediada, repleta de lugares-comuns e isenta de propostas concretas.
Sentido Psicológico-Comportamental
Pode descrever um mecanismo de defesa ou um estado de agitação no qual o indivíduo fala de maneira compulsiva e desconexa, frequentemente para evitar o silêncio, lidar com a ansiedade ou não enfrentar um tema central.
Exemplo: Diante da pressão, sua resposta foi uma maravediada nervosa, saltando de um assunto a outro sem aprofundar nenhum.
Explorar também:
Compartilhar: