Significado de maridalho

Explore os principais sentidos da palavra 'maridalho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m. 1.Pequeno mar, lago ou lagoa.
  • s.m. 2.(Regionalismo, Portugal) Lagoa ou charco de água salgada, geralmente junto ao mar.
  • s.m. 3.(Regionalismo, Portugal) Pequeno porto de abrigo para embarcações.
  • s.m. 4.(Figurado) Coisa de pouca importância ou valor.
  • s.m. 5.(Figurado) Quantidade pequena ou insignificante de algo.

Etimologia:

De origem incerta, possivelmente derivada de termos regionais ligados à pesca ou à navegação, sem confirmação etimológica precisa.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geográfico e Toponímico

Refere-se a uma formação geográfica costeira específica, comum em Portugal, onde designa uma pequena enseada, lagoa de água salgada ou ancoradouro natural. Este uso é frequente em nomes de lugares, identificando características da paisagem litorânea.

Exemplo: A 'Marinha da Quinta do Maridalho' é uma zona na costa de Cascais, Portugal.

Sentido Social e Depreciativo

Designa, em uso figurado e coloquial, uma pessoa considerada insignificante, medíocre ou de pouca relevância social ou intelectual. O termo carrega uma conotação pejorativa, sugerindo falta de ambição, capacidade ou importância.

Exemplo: Na crítica social de certas obras literárias portuguesas, o 'maridalho' pode representar o tipo provinciano e de horizontes limitados.

Sentido Econômico e Quantitativo

Aplica-se metaforicamente para denotar uma quantidade ínfima, um montante desprezível ou um negócio de muito pequena escala. É usado para minimizar o valor ou volume de algo, seja capital, recursos ou resultados.

Exemplo: "O lucro do último trimestre foi um verdadeiro maridalho, insuficiente para cobrir as despesas básicas."

Sentido Literário e Simbólico

Na literatura, pode ser empregado como símbolo de algo limitado, fechado em si mesmo ou estagnado, em contraste com a vastidão e abertura do oceano. Representa a mesquinhez, a falta de grandiosidade ou de ambição espiritual ou existencial.

Exemplo: Na poesia, pode contrastar o 'mar oceano' da aventura com o 'maridalho' da vida acomodada e rotineira.

Explorar também:

Compartilhar: