Significado de maroma

Explore os principais sentidos da palavra 'maroma', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Corda ou cabo esticado, geralmente a uma certa altura, sobre o qual um equilibrista caminha ou realiza acrobacias.
  • s.f.(Brasil, informal) Conjunto de manobras ou acrobacias realizadas por um equilibrista em uma corda bamba.
  • s.f.(Brasil, regional) Artifício, ardil ou manobra engenhosa e complicada para se alcançar um objetivo.
  • s.f.(Brasil, informal) Situação difícil, complicada ou embaraçosa.
  • s.f.(Brasil, antigo) Brincadeira de roda na qual os participantes passam por baixo de um arco formado pelas mãos de dois deles.

Etimologia:

Maroma vem do espanhol maroma, que significa corda grossa ou cabo, derivado do árabe hispânico marūma, que por sua vez tem origem no árabe clássico marw, nome de uma planta fibrosa utilizada para fazer cordas.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Circense

Refere-se ao aparato e à prática profissional do funambulismo, envolvendo conhecimentos específicos de física do equilíbrio, treinamento corporal e segurança. O termo designa tanto o cabo de aço ou fibra sintética quanto a performance em si.

Exemplo: Nos circos tradicionais, a maroma era uma das atrações principais, exigindo anos de preparação dos artistas.

Sentido Metafórico-Social

Usada para descrever uma situação pessoal ou social complexa que exige grande habilidade para ser contornada, implicando risco, instabilidade e a necessidade de equilíbrio entre forças opostas.

Exemplo: Na política, um negociador experiente muitas vezes tem de caminhar sobre uma maroma de interesses conflitantes.

Sentido Lúdico-Cultural

Designa brincadeiras e jogos tradicionais infantis, particularmente no Brasil, onde a palavra nomeia uma atividade de roda com cantiga específica, promovendo interação social e coordenação motora.

Exemplo: A cantiga "Pirulito que bate, bate" é frequentemente associada à brincadeira de maroma em diversas regiões do país.

Sentido Estratégico-Operacional

No contexto de táticas ou planejamento, indica um procedimento complexo, rebuscado ou cheio de etapas intricadas para se atingir uma meta, podendo ter conotação de astúcia ou de excessiva complicação.

Exemplo: O plano para desviar os fundos envolvia uma verdadeira maroma de empresas fantasmas e transações internacionais.

//
Significado de maroma

Explorar também:

Compartilhar: