Significado de maroto

Explore os principais sentidos da palavra 'maroto', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Pessoa travessa, astuta e de comportamento malicioso, mas sem maldade profunda.
  • adj.Indivíduo que age com esperteza e sagacidade, geralmente em contextos lúdicos ou de pouca seriedade.
  • s.m.Aquele que é leviano ou galanteador, especialmente em contextos de flerte.
  • adj.Referente a algo feito com habilidade e agilidade, de modo improvisado ou não convencional.
  • adj.Objeto ou ação que possui charme e vivacidade, denotando graça e desembaraço.

Etimologia:

Maroto vem do espanhol "maroto", que significa astuto, esperto, e possivelmente deriva do basco "marotz", que designava um ladrão ou salteador, indicando alguém malicioso ou travesso.

Sinônimos (sentido comum):

travesso, arteiro, danado, sapeca, malandro, leviano, brincalhão, esperto, astuto

Antônimos (sentido comum):

ingênuo, inocente, honesto, sincero, reto, virtuoso, honrado, sério, correto, leal

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Literário

No período colonial brasileiro, "maroto" designava escravizados que fugiam ou resistiam à opressão através de pequenos atos de rebeldia e astúcia. Um exemplo é o personagem "Pedro" do romance "Memórias de um Sargento de Milícias", de Manuel Antônio de Almeida, que incorpora a malandragem e a esperteza como formas de sobrevivência social.

Sentido Sociocultural

Refere-se a um arquétipo social brasileiro, o "malandro", que navega nas regras sociais com inteligência prática e charme, desviando-se de conflitos diretos. Essa figura é celebrada no samba e na cultura popular, como nas composições de Moreira da Silva, que retratam o maroto como um herói do quotidiano urbano.

Sentido Psicológico-Comportamental

Descreve um traço de personalidade que combina curiosidade, irreverência e uma tendência a desafiar normas de forma não agressiva, visando obter vantagens ou simples diversão. Um exemplo concreto é a criança que, em vez de desobedecer abertamente, engendra planos criativos para conseguir um doce proibido antes do jantar.

Sentido Econômico-Informal

Caracteriza transações ou estratégias de pequena escala que operam à margem da formalidade, utilizando-se de esperteza e contatos pessoais para obter benefícios. Um exemplo é o camelô que, conhecendo a fiscalização, gerencia seu ponto de venda com mobilidade e astúcia para manter seu negócio.

//
Significado de maroto

Explorar também:

Compartilhar: