Significado de marque
Explore os principais sentidos da palavra 'marque', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Indicar, assinalar ou designar algo de forma visível ou simbólica.
- v.Fazer uma anotação, registro ou sinal para lembrar ou identificar.
- v.Determinar, fixar ou estabelecer (como uma data, um limite).
- v.Deixar uma impressão, vestígio ou cicatriz (física ou emocional).
- v.Obter pontos ou resultados em um jogo, competição ou prova.
Etimologia:
"Marque" deriva do verbo "marcar", que vem do latim vulgar *marcare, variante do latim clássico "marcare", que significa "fazer uma marca, gravar". Este termo está relacionado com "marca", do latim "marca", que designava uma fronteira ou sinal distintivo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social/Ritual
Refere-se ao ato de estabelecer ou celebrar um momento significativo dentro de um grupo, conferindo-lhe importância coletiva e memória compartilhada. Serve para criar referências comuns e reforçar laços sociais.
Exemplo: A comunidade marca o aniversário da fundação da cidade com uma cerimônia anual no monumento principal.
Sentido Econômico/Mercadológico
No contexto do marketing e do consumo, significa diferenciar um produto ou serviço na percepção do cliente, criando uma identidade única e valor associado que vai além das características funcionais.
Exemplo: A campanha publicitária bem-sucedida conseguiu marcar aquele jeans como um símbolo de rebeldia e autenticidade para o público jovem.
Sentido Psicológico/Formativo
Alude à influência profunda e duradoura de uma experiência ou pessoa no desenvolvimento do caráter, da personalidade ou do comportamento de um indivíduo.
Exemplo: A convivência com seu avô durante a infância o marcou profundamente, instilando nele um grande respeito pela natureza.
Sentido Esportivo/Tático
No âmbito de esportes coletivos, descreve a ação defensiva de acompanhar de perto um jogador adversário específico, com o objetivo de anular sua participação no jogo.
Exemplo: O técnico orientou o volante a marcar o camisa 10 do time rival, não dando a ele espaço para organizar as jogadas.
Explorar também:
Compartilhar: