Significado de marreco
Explore os principais sentidos da palavra 'marreco', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.Aves aquáticas de pequeno porte, especialmente patos de criação doméstica.
- s.Indivíduo que nasceu ou reside na cidade de Curitiba, no estado do Paraná, Brasil.
- s.Pessoa considerada ingênua, simplória ou de pouca inteligência (uso informal e pejorativo).
- s.Apelido ou designação afetiva para uma pessoa, geralmente uma criança.
- s.Pequena quantidade de bebida alcoólica servida em um copo, especialmente cachaça.
Etimologia:
Marreco é uma palavra de origem onomatopaica, imitando o som característico emitido por esse tipo de pato pequeno.
Sinônimos (sentido comum):
pato, pato-bravo, pato-pequeno, pato-selvagem, pato-marruá, anátida, ave aquática, patinho, marrecão, ganso jovem
Antônimos (sentido comum):
especialista, perito, entendido, mestre, hábil, competente, douto, conhecedor, erudito, sábio
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cultural-Regional
Refere-se à identidade e ao gentílico informal dos habitantes de Curitiba, carregando forte conotação de pertencimento e orgulho local. O termo é amplamente utilizado e celebrado, sendo adotado pela própria população e por instituições, como o time de futebol Coritiba Foot Ball Club, cujos torcedores são conhecidos como "coxas-brancas" em referência a uma espécie de marreco.
Exemplo: O estádio Couto Pereira, em Curitiba, é palco de gritos de "Vamos, Marreco!" durante os jogos.
Sentido Socioeconômico
Designa, em contextos informais de trabalho ou comércio, uma pessoa considerada incauta ou facilmente enganada em transações. Este uso metaforiza a suposta ingenuidade da ave para descrever um indivíduo percebido como um "parvo" ou "trouxa" no mundo dos negócios.
Exemplo: Um vendedor inescrupuloso pode ver um cliente desinformado como um "marreco" a ser penhorado.
Sentido Etno-Ornitológico
Abarca um grupo específico de aves anatídeas, menores que patos comuns, frequentemente criadas para ornamentação, produção de carne e ovos. Este sentido é utilizado em contextos de avicultura, criação sustentável e observação de aves, focando nas características biológicas e utilitárias do animal.
Exemplo: A criação de marrecos no sul do Brasil é comum em pequenas propriedades rurais para subsistência.
Sentido Gastronômico-Ritualístico
Refere-se a uma pequena dose de cachaça, geralmente consumida de uma só vez em contextos sociais específicos, como bares ou botecos. O ato de beber um "marreco" pode funcionar como um ritual de camaradagem ou um hábito cotidiano.
Exemplo: Após o almoço, o grupo de amigos pediu um marreco de cachaça para "aquecer" antes de voltar ao trabalho.
Explorar também:
Compartilhar: