Significado de martagão

Explore os principais sentidos da palavra 'martagão', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m. 1.Homem corpulento, alto e forte, de aparência imponente.
  • s.m. 2.Indivíduo de modos rudes, grosseiros ou brutos.
  • s.m. 3.(Regionalismo, Portugal) Nome popular para o cardo-morto (Dipsacus fullonum), uma planta espinhosa.
  • s.m. 4.(Regionalismo, Portugal) Designação para um tipo de pão grande e rústico.

Etimologia:

Martagão deriva do latim martacĭo, termo usado para designar plantas com propriedades medicinais, especialmente aquelas do gênero Martagon, associadas a usos populares e tradicionais.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Regional

Refere-se a uma figura arquetípica da cultura popular portuguesa, representando o homem do campo, robusto e de feições rudes, muitas vezes associado a uma força física bruta e a uma vida de trabalho árduo.

Exemplo: Na literatura regional portuguesa, o "martagão" surge como personificação do lavrador alentejano.

Sentido Botânico

Designa especificamente a planta Dipsacus fullonum, conhecida por suas inflorescências cónicas e espinhosas, outrora utilizadas no cardamento (pentear) da lã.

Exemplo: Os cardadores de lã utilizavam os capítulos florais secos do martagão para levantar o pelo dos tecidos.

Sentido Social-Pejorativo

Usado para caracterizar um homem de modos incultos, desajeitados ou socialmente deslocados, enfatizando uma falta de delicadeza ou educação.

Exemplo: Na crítica social, pode-se referir a um político populista como um "martagão" para destacar sua retórica grosseira e apelativa.

Sentido Alimentar-Regional

Identifica um pão tradicional de grande formato, casca grossa e miolo denso, associado a uma alimentação rústica e substancial, típica de certas regiões de Portugal.

Exemplo: Nas feiras do interior, ainda se encontra o martagão, um pão que se conserva por vários dias.

Explorar também:

Compartilhar: