Significado de mataca
Explore os principais sentidos da palavra 'mataca', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Pequeno recipiente ou frasco, geralmente de metal ou madeira, usado para guardar rapé ou tabaco em pó.
- s.f.(Brasil, regionalismo) Nome popular dado a uma pequena embarcação de pesca, típica do litoral nordestino.
- s.f.(Brasil, regionalismo) Pequena porção de terra ou terreno.
- s.f.(Brasil, regionalismo) Pessoa ou coisa considerada sem valor, insignificante.
- s.f.(Brasil, regionalismo) Pancada ou golpe forte.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Etnográfico
Refere-se a um objeto de cultura material, especificamente um recipiente para rapé, utilizado em contextos sociais e rituais nos séculos XVIII e XIX, especialmente no Brasil colonial e imperial. Era um acessório pessoal que denotava status e participava em cerimônias de sociabilidade.
Exemplo: As matacas de prata ou madeira entalhada eram comuns entre senhores de engenho e figuras da elite urbana.
Sentido Geográfico e Econômico
Designa, em comunidades pesqueiras do Nordeste brasileiro, um tipo específico de embarcação artesanal, crucial para a economia de subsistência local. Sua construção e uso estão ligados a saberes tradicionais sobre o mar e definem relações de trabalho e comércio em pequena escala.
Exemplo: A frota de matacas no litoral alagoano é essencial para a pesca do camarão e para o abastecimento das feiras locais.
Sentido Social e de Percepção Coletiva
No uso coloquial brasileiro, pode carregar uma conotação depreciativa, aplicada a pessoas ou objetos considerados desprezíveis ou de pouca importância. Este uso reflete um julgamento social sobre valor e utilidade dentro de um grupo.
Exemplo: Em um diálogo, "aquele político é uma mataca" expressa desdém e a percepção de que ele é inepto ou irrelevante.
Sentido Linguístico e de Variação Dialetal
Ilustra a riqueza do regionalismo no português brasileiro, onde uma mesma forma lexical adquire significados radicalmente diferentes conforme a região, abrangendo objetos, espaços físicos e ações. Este fenômeno evidencia a adaptação semântica da língua a contextos culturais e necessidades comunicativas específicas.
Exemplo: Enquanto no Maranhão "mataca" pode ser um terreno, no Ceará é uma embarcação e no Rio de Janeiro pode significar uma pancada.
Explorar também:
Compartilhar: