Significado de melindana
Explore os principais sentidos da palavra 'melindana', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sf.(substantivo feminino) 1. Planta da família das malváceas, de nome científico *Sida rhombifolia*, nativa de regiões tropicais e usada na medicina popular.
- 2.Designação comum a várias plantas do gênero *Sida*, de porte herbáceo e folhas serrilhadas.
- 3.Qualidade ou estado de quem é melindroso, suscetível ou facilmente ofendido.
Etimologia:
Melindana deriva do adjetivo melindroso, que por sua vez vem do espanhol melindroso, formado a partir de melindre, termo que tem origem incerta, possivelmente do árabe melindr, significando sensível ou delicado.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Botânico
Refere-se à planta Sida rhombifolia, conhecida como melindana ou guanxuma, de uso tradicional em infusões para tratar inflamações e problemas digestivos.
Exemplo: “O chá de melindana é recomendado por raizeiros para aliviar cólicas intestinais.”
Sentido Psicológico
Designa uma disposição emocional de sensibilidade excessiva, em que a pessoa reage com irritação ou tristeza a críticas ou situações triviais.
Exemplo: “Sua melindana o impedia de ouvir conselhos sem se sentir atacado.”
Sentido Sociolinguístico
Em algumas regiões do Brasil, a palavra é usada coloquialmente para descrever uma pessoa que se ofende com facilidade, funcionando como sinônimo de “melindroso” ou “susceptível”.
Exemplo: “Não brinque com ele, é uma melindana e pode levar a mal.”
Sentido Econômico
Em contextos rurais, a melindana é considerada uma planta invasora em pastagens e lavouras, competindo com cultivos comerciais e exigindo manejo para controle.
Exemplo: “O agricultor gastou recursos para erradicar a melindana que infestava o milharal.”
Explorar também:
Compartilhar: