Significado de melindano

Explore os principais sentidos da palavra 'melindano', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sm.Indivíduo natural de Melinda, localidade em Moçambique.
  • sm.Variante regional de "melindroso", referente a pessoa excessivamente sensível ou suscetível.
  • sm.(Brasil, informal) Pessoa que demonstra afetação ou delicadeza exagerada nos modos.

Etimologia:

Melindano deriva do adjetivo "melindroso", que vem do espanhol "melindroso", formado a partir de "melindre", termo que remete a um comportamento excessivamente delicado ou afetado, com origem no árabe andalusino "malindar", que significa "afetar-se" ou "mostrar-se delicado".

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geográfico

Designa o habitante ou natural de Melinda, uma povoação costeira da província de Nampula, Moçambique.

Exemplo: "O melindano conhece bem as marés do canal de Moçambique."

Sentido Psicológico

Refere-se a um traço de personalidade marcado por hipersensibilidade emocional, com reações desproporcionais a críticas ou situações triviais.

Exemplo: "Era tão melindano que se ofendia com qualquer comentário sobre sua aparência."

Sentido Sociolinguístico

Termo usado em comunidades lusófonas para descrever um comportamento linguístico de polidez excessiva, com uso frequente de eufemismos e rodeios.

Exemplo: "O discurso melindano do político evitava qualquer afirmação direta sobre o aumento de impostos."

Sentido Estético

Na crítica de arte, caracteriza obras ou performances que enfatizam o refinamento ornamental e a delicadeza técnica em detrimento da expressão vigorosa.

Exemplo: "O balé romântico do século XIX, com seus gestos etéreos, foi descrito por alguns críticos como melindano."

Explorar também:

Compartilhar: