Significado de molestamente
Explore os principais sentidos da palavra 'molestamente', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adv.De modo molesto, incômodo ou desagradável.
- adv.De forma importuna, perturbadora ou irritante.
- adv.Com lentidão excessiva e cansativa.
- adv.De maneira que causa sofrimento ou aflição.
- adv.Com insistência inconveniente ou inoportuna.
Etimologia:
Molestamente advém do latim tardio molestē, advérbio derivado de molestus, que significa "incômodo" ou "aborrecido", com o sufixo -mente, indicando modo ou maneira.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se à experiência subjetiva de um incômodo persistente que afeta o estado emocional ou a concentração. Descreve a qualidade intrusiva de um estímulo que gera irritação ou angústia contínua.
Exemplo: O zumbido do ar-condicionado soava molestamente em seus ouvidos, impedindo-o de focar no trabalho.
Sentido Social
Descreve um comportamento ou presença que transgride normas de convivência e etiqueta, causando constrangimento ou repulsa no grupo. Envolve ações percebidas como invasivas, inadequadas ou que violam o espaço pessoal.
Exemplo: O convidado ficou a observá-la molestamente durante toda a festa, criando um clima de desconforto geral.
Sentido Estético-Literário
Na crítica e na criação literária, qualifica uma descrição ou elemento narrativo deliberadamente prolongado e opressivo, usado para transmitir ao leitor a mesma sensação de cansaço ou aflição vivida pela personagem.
Exemplo: Na obra de Machado de Assis, a agonia do personagem é narrada de forma molestamente detalhada, fazendo o leitor compartilhar de seu suplício.
Sentido Processual
Aplica-se à descrição de uma ação, trâmite ou fenômeno que se desenvolve com uma lentidão percebida como penosa, burocrática e contraproducente, gerando frustração.
Exemplo: O processo judicial arrastava-se molestamente por anos, esgotando as partes envolvidas.
Explorar também:
Compartilhar: