Significado de molestar-se
Explore os principais sentidos da palavra 'molestar-se', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.pron.Causar ou sentir incômodo, aborrecimento ou irritação.
- v.pron.Sentir-se incomodado, perturbado ou desagradado com algo ou alguém.
- v.pron.(Menos comum) Sentir-se ofendido ou agredido em sua sensibilidade.
Etimologia:
Molestar-se deriva do latim vulgar molestare, que significa causar incômodo ou perturbar, originado do latim clássico molestus, que quer dizer incômodo, desagradável.
Sinônimos (sentido comum):
irritar-se, aborrecer-se, zangar-se, enfurecer-se, irritar, incomodar-se, chatear-se, ressentir-se, indignar-se, contrariar-se
Antônimos (sentido comum):
acalmar-se, tranquilizar-se, sossegar-se, conformar-se, aceitar, perdoar, relevar, ignorar, desconsiderar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao estado interno de desequilíbrio emocional ou cognitivo provocado por um estímulo externo ou por pensamentos intrusivos. Envolve uma reação subjetiva de mal-estar que pode variar de leve irritação a profunda angústia, frequentemente associada a situações de violação de limites pessoais.
Exemplo: Uma pessoa se molesta ao ser constantemente interrompida durante um trabalho que exige concentração.
Sentido Jurídico-Social
Designa a sensação de violação e o dano moral experimentado por uma vítima de assédio ou importunação, especialmente em contextos de assédio sexual ou moral. Este sentido fundamenta pedidos de reparação, pois reconhece o sofrimento íntimo como consequência de uma ação ilícita.
Exemplo: A funcionária moveu uma ação contra a empresa, alegando ter-se molestado com as piadas de cunho sexual no ambiente de trabalho.
Sentido Filosófico-Existencial
Remete ao desassossego fundamental da condição humana, uma inquietação perante o absurdo, a finitude ou a falta de sentido. É um mal-estar mais profundo e difuso, não ligado a um agente específico, mas à própria experiência de estar no mundo.
Exemplo: O conceito de "náusea" em Jean-Paul Sartre descreve um tipo de molestamento perante a contingência bruta da existência.
Sentido Político
Alude ao processo de conscientização e reação coletiva diante de estruturas ou discursos opressivos. O "molestar-se" deixa de ser uma experiência apenas individual para tornar-se o motor de contestação e demanda por mudança, quando um grupo reconhece uma situação como intolerável.
Exemplo: A população começou a se molestar publicamente com a corrupção sistêmica, dando origem a grandes protestos nas ruas.
Explorar também:
Compartilhar: