Significado de naquele
Explore os principais sentidos da palavra 'naquele', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- pron.Palavra formada pela contração da preposição 'em' com o pronome demonstrativo 'aquele'.
- pron.Usado para fazer referência a algo ou alguém distante no tempo ou no espaço, em relação ao locutor e ao ouvinte.
- pron.Indica um termo ou uma situação já mencionada ou conhecida no contexto do discurso.
- pron.Introduz uma oração subordinada adverbial de tempo, equivalendo a 'quando'.
- pron.Pode ser usado para realçar ou enfatizar um elemento específico dentro de um conjunto.
Etimologia:
A palavra "naquele" é formada pela contração da preposição "em" com o pronome demonstrativo "aquele", que por sua vez deriva do latim "eccillum", uma forma aumentativa de "ille", significando "aquele ali".
Sinônimos (sentido comum):
nesse, naquele momento, naquele lugar, naquele tempo, naquela ocasião, naquela circunstância, naquele ponto, naquele instante, naquela situação, naquele contexto
Antônimos (sentido comum):
este, esta, isto, aqui, agora, próximo, atual, presente, imediato, contemporâneo
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Temporal
Refere-se a um período passado específico, carregando uma carga de nostalgia ou de demarcação histórica. Serve para isolar um momento no tempo, conferindo-lhe identidade própria.
Exemplo: No romance 'Dom Casmurro', de Machado de Assis, a narrativa é construída a partir da memória do narrador sobre 'naquele' tempo de sua juventude e suas desconfianças.
Sentido de Distanciamento Afetivo
Empregado para estabelecer uma separação psicológica ou emocional em relação a um evento, objeto ou pessoa. O uso sinaliza que o falante não se sente mais envolvido ou afetado pelo referente.
Exemplo: Um paciente em terapia pode dizer "naquele relacionamento eu era uma pessoa diferente", demarcando uma clivagem entre sua identidade passada e a presente.
Sentido Jurídico-Processual
Utilizado em documentos e falas forenses para se referir de modo preciso e incontroverso a um elemento já descrito nos autos do processo. Garante a referência unívoca, evitando ambiguidades.
Exemplo: Em uma sentença judicial, lê-se: "O réu foi encontrado no local do crime e, naquele momento, portava o objeto usado no delito".
Sentido Espacial-Urbanístico
Demarca uma localização geográfica ou um ponto de referência no espaço urbano, frequentemente associado a análises de mobilidade, planejamento ou descrições técnicas.
Exemplo: Um relatório de tráfego pode afirmar: "O congestionamento se formou naquele trecho da via onde o número de faixas é reduzido".
Explorar também:
Compartilhar: