Significado de naviarra
Explore os principais sentidos da palavra 'naviarra', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f. 1.Navio de guerra de grande porte, com poder de fogo e blindagem superiores, usado principalmente no século XX.
- s.f. 2.Por extensão, qualquer navio de guerra de grande dimensão e poder.
- s.f. 3.(Figurado) Pessoa ou coisa de grande robustez, imponência ou influência em seu campo.
- s.f. 4.(Xadrez) Peça também conhecida como torre.
- s.f. 5.(Basco) Dançarina de um grupo folclórico, especialmente nas festas de San Fermín.
Etimologia:
de origem desconhecida
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Militar
Refere-se à classe dominante de navios de guerra entre o final do século XIX e a Segunda Guerra Mundial, caracterizados por canhões de grande calibre e blindagem pesada, que simbolizavam o poder naval das nações.
Exemplo: o encouraçado alemão Bismarck ou o japonês Yamato, cujo afundamento marcou o declínio desta classe em favor dos porta-aviões.
Sentido Cultural e Festivo
No contexto da cultura basca, designa a dançarina que, vestida com traje tradicional, executa coreografias em grupo durante as festas populares, como os Sanfermines em Pamplona.
Exemplo: as navarras que dançam ao som da txistu e do tamboril na procissão de San Fermín, representando uma tradição folclórica viva.
Sentido Metafórico-Social
Usado para descrever uma pessoa, instituição ou empresa que possui um peso decisivo, uma influência massiva ou uma presença avassaladora em um determinado setor ou contexto.
Exemplo: uma multinacional tecnológica é frequentemente chamada de "encouraçado" do setor devido ao seu domínio de mercado e recursos.
Sentido Lúdico-Estratégico
No xadrez, é o nome alternativo para a torre, uma peça que se move em linhas retas horizontais ou verticais e que, na fase final do jogo, torna-se particularmente poderosa.
Exemplo: o conceito tático de "roque" envolve o rei e uma das "naviaras" (torres) para maior segurança do primeiro.
Explorar também:
Compartilhar: