Significado de nimbo

Explore os principais sentidos da palavra 'nimbo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Nuvem escura e baixa, geralmente associada a chuva ou tempestade.
  • s.m.Por extensão, qualquer nuvem produtora de precipitação (ex: nimbostratus).
  • s.m.Auréola ou círculo luminoso representado em torno da cabeça de figuras sagradas.
  • s.m.Atmosfera ou aura que envolve algo ou alguém, sugerindo uma qualidade distintiva.
  • s.m.(Pouco comum) Veste ou manto, em contextos literários ou históricos.

Etimologia:

Nimbo vem do latim nimbus, que significava "nuvem" ou "tempestade", e passou a designar na língua portuguesa uma nuvem escura, especialmente aquela associada a chuva ou tempestade.

Sinônimos (sentido comum):

auréola, halo, glória, aureola, nimbo, auréola luminosa, círculo luminoso, coroa, círculo brilhante, aura

Antônimos (sentido comum):

clareza, iluminação, luminosidade, brilho, transparência, luz, claridade, esplendor, resplendor, fulgor

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Meteorológico

Refere-se especificamente a um tipo de nuvem densa, de base baixa e cor cinzenta escura, que produz precipitação contínua. É um termo técnico usado em classificação e previsão do tempo.

Exemplo: O serviço meteorológico emitiu um alerta devido à formação de um extenso nimbo sobre a região.

Sentido Iconográfico e Religioso

Designa o halo ou disco luminoso que circunda a cabeça de divindades, santos ou figuras sagradas em representações artísticas, simbolizando santidade, glória ou poder espiritual.

Exemplo: Nos mosaicos bizantinos, Cristo e os santos são frequentemente retratados com um nimbo dourado.

Sentido Figurado e Psicológico

Descreve uma atmosfera ou aura impalpável que envolve uma pessoa, lugar ou situação, transmitindo uma impressão ou qualidade dominante (como mistério, tristeza ou ameaça).

Exemplo: Um nimbo de melancolia parecia envolver a casa antiga e seus moradores.

Sentido Literário e Poético

Utilizado como recurso estilístico para criar atmosfera, conferir uma qualidade sublime ou misteriosa a um personagem ou cenário, ou em metáforas que associam elementos naturais a estados de espírito.

Exemplo: No poema, o herói caminhava envolto num nimbo de glória e poeira dos combates.

//
Significado de nimbo

Explorar também:

Compartilhar: