Significado de níquel

Explore os principais sentidos da palavra 'níquel', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Elemento químico metálico, de símbolo Ni, número atômico 28, de cor branco-prateada.
  • s.m.Moeda de cinco centavos do Real, cunhada em aço inoxidável.
  • s.m.Pequena quantidade de dinheiro, valor insignificante (ex.: "não tenho um níquel").
  • adj.2g.Pessoa ou coisa muito correta, íntegra, que segue rigorosamente as regras (ex.: "seu procedimento foi níquel").
  • s.m.Cor semelhante ao prateado, mas com um leve tom amarelado ou acinzentado.

Etimologia:

Níquel deriva do alemão "Nickel", que era o nome dado por mineiros à um minério de cobre falso, do qual não se podia extrair o metal desejado; o termo é uma forma abreviada de "Kupfernickel", que significa "cobre do Diabo" ou "cobre do Nick", numa referência a um duende folclórico que supostamente enganava os mineradores.

Sinônimos (sentido comum):

níquel, moeda, moedinha, ficha, moeda de cinco centavos, moeda metálica, peça, unidade monetária, dinheirinho, trocado

Antônimos (sentido comum):

ouro, prata, platina, cobre, alumínio, chumbo, ferro, zinco, estanho, titânio

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico

Refere-se a uma moeda de baixo valor ou a um metal utilizado como reserva e em transações. Historicamente, foi utilizado na cunhagem de moedas substitutas em períodos de escassez de metais preciosos.

Exemplo: As moedas de cinco centavos de Real, popularmente chamadas de "níquel", são um exemplo de seu uso no cotidiano financeiro brasileiro.

Sentido Coloquial e de Gíria

Designa uma quantia ínfima de dinheiro ou algo de valor muito baixo. Na linguagem informal, também qualifica uma pessoa ou ação extremamente correta, impecável e que segue as normas à risca.

Exemplo: A expressão "fulano é níquel" é usada para elogiar a idoneidade e retidão de caráter de alguém.

Sentido Científico e Tecnológico

É um metal de transição, resistente à corrosão e amplamente utilizado em ligas metálicas, como o aço inoxidável, e no processo de galvanoplastia (niquelagem) para revestir e proteger outros metais.

Exemplo: As baterias recarregáveis de níquel-cádmio (NiCd) foram durante décadas uma tecnologia dominante em eletrônicos portáteis.

Sentido Cultural e Histórico

No contexto da mineração brasileira, refere-se a um período e a uma região de intensa exploração deste minério, que moldou a economia e a sociedade locais.

Exemplo: A cidade de Niquelândia, em Goiás, tem seu nome e sua história profundamente ligados à extração e ao processamento do níquel.

//
Significado de níquel

Explorar também:

Compartilhar: