Significado de nuez
Explore os principais sentidos da palavra 'nuez', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Fruto seco do nogueira, com casca dura e semente comestível.
- s.f.A semente comestível, geralmente de forma irregular e rugosa, contida no fruto.
- s.f.Por extensão, qualquer fruto seco de casca lenhosa e semente única.
- s.f.Objeto ou peça de forma arredondada e compacta que se assemelha a esse fruto.
- s.f. Mec.Peça, geralmente metálica, com furo roscado para fixar um parafuso.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "nuez" não pertence ao léxico da língua portuguesa, sendo termo do espanhol que significa "noz".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Botânico e Culinário
Refere-se especificamente ao fruto da nogueira (Juglans regia), valorizado na gastronomia por seu alto teor de óleos, proteínas e minerais. É um ingrediente fundamental em confeitaria, como no clássico bolo de noz, e seu óleo é utilizado tanto na culinária quanto na indústria.
Sentido Simbólico e Cultural
Em diversas tradições, a noz, com sua casca dura protegendo uma semente valiosa, simboliza o enigma, a complexidade interior ou o próprio intelecto. Na filosofia, a metáfora da "noz" para representar um problema difícil de resolver é comum, como na expressão "quebrar a cabeça" para decifrar um enigma.
Sentido Anatômico Comparativo
Designa, por analogia de forma, estruturas arredondadas e compactas no corpo humano ou animal. O exemplo mais conhecido é o "plexo solar" (também chamado de nuez em espanhol coloquial), a rede de nervos na parte superior do abdômen. Em aves, a "nóz" é a protuberância na garganta onde armazenam alimento.
Sentido Técnico e de Engenharia
Denomina componentes mecânicos cuja forma ou função evocam a ideia de um núcleo duro ou de uma peça de união. O exemplo principal é a "porca" (do espanhol nuez), peça com furo roscado que, em conjunto com um parafuso, permite a fixação de outras peças em estruturas e máquinas.
Explorar também:
Compartilhar: