Significado de observar
Explore os principais sentidos da palavra 'observar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Olhar atentamente; examinar com cuidado.
- v.Perceber ou notar algo através dos sentidos.
- v.Cumprir ou respeitar uma regra, lei ou preceito.
- v.Celebrar ou guardar (datas, ritos, costumes).
- v.Fazer observação; advertir ou apontar em comentário.
Etimologia:
A palavra "observar" deriva do latim "observāre", que significa "vigiar, notar, prestar atenção", formada pela junção do prefixo "ob-" (que indica direção ou intensidade) e "servāre" (guardar, conservar).
Sinônimos (sentido comum):
analisar, examinar, notar, perceber, vigiar, contemplar, escrutinar, averiguar, enxergar, reparar
Antônimos (sentido comum):
ignorar, desconsiderar, negligenciar, dispensar, omitir, desatentar, desobservar, deixar de notar, desviar o olhar, não perceber
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Científico
Refere-se ao ato de coletar dados de forma sistemática e controlada para análise. É a base do método empírico, onde o observador registra fenômenos sem interferir, buscando padrões ou causalidades.
Exemplo: Um astrônomo que observa o trânsito de um exoplaneta para determinar sua órbita.
Sentido Jurídico
Envolve o cumprimento estrito de leis, normas ou decisões judiciais por indivíduos, empresas ou o Estado. A não observância pode acarretar sanções.
Exemplo: A empresa foi multada por não observar as normas de segurança do trabalho estabelecidas em lei.
Sentido Psicológico
É a ação de monitorar a si mesmo ou aos outros para compreender comportamentos, emoções e processos mentais, frequentemente como técnica terapêutica.
Exemplo: Durante a terapia, o paciente é incentivado a observar seus próprios padrões de pensamento ansioso.
Sentido Ritualístico
Consiste em honrar ou celebrar uma tradição, data comemorativa ou cerimônia de acordo com regras específicas de uma comunidade ou religião.
Exemplo: A família observa o feriado religioso seguindo rigorosamente os rituais transmitidos por gerações.
Explorar também:
Compartilhar: