Significado de onerar-se
Explore os principais sentidos da palavra 'onerar-se', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.pr.Assumir uma obrigação, um encargo ou um dever.
- v.pr.Tornar-se mais pesado ou custoso, especialmente em termos financeiros.
- v.pr.(Direito) Assumir uma responsabilidade legal ou contratual.
- v.pr.Causar a si mesmo um aborrecimento, um incômodo ou um trabalho extra.
Etimologia:
O verbo "onerar-se" deriva do latim "onerare", que significa "carregar de peso, sobrecarregar", proveniente de "onus, oneris", que quer dizer "peso, carga".
Sinônimos (sentido comum):
endividar-se, comprometer-se, encarecer-se, sobrecarregar-se, responsabilizar-se, carregar-se, assumir obrigações, impor-se encargos, afetar-se financeiramente, vincular-se
Antônimos (sentido comum):
desonerar-se, aliviar-se, isentar-se, livrar-se, desincumbir-se, desimplicar-se, desvincular-se, desobrigar-se, desembaraçar-se, libertar-se
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Administrativo
Refere-se ao ato formal de assumir uma responsabilidade perante a lei ou um órgão público, criando um vínculo obrigacional. É um termo técnico comum em contratos, processos e atos administrativos.
Exemplo: O fiador, ao assinar o contrato, onerou-se com a dívida em caso de inadimplência do locatário.
Sentido Econômico-Pessoal
Descreve a ação de incorrer em um custo financeiro adicional ou comprometer o próprio orçamento, resultando em uma diminuição do poder aquisitivo ou do patrimônio.
Exemplo: Ao comprar um carro novo com um empréstimo de juros altos, ele onerou-se significativamente para os próximos anos.
Sentido Psicológico-Existencial
Alude à experiência subjetiva de carregar um peso emocional, moral ou existencial, frequentemente de forma voluntária ou como consequência de escolhas e valores pessoais.
Exemplo: Na obra "Crime e Castigo", Raskólnikov onera-se com a culpa após o assassinato, um fardo que define seu sofrimento posterior.
Sentido Social-Ritualístico
Remete ao ato de aceitar publicamente um papel, uma função ou um status dentro de um grupo, implicando a assunção dos deveres e expectativas simbólicas a ele associados.
Exemplo: Em cerimônias de posse, o novo líder onera-se com as responsabilidades e o legado do cargo que passa a ocupar.
Explorar também:
Compartilhar: