Significado de outorgo

Explore os principais sentidos da palavra 'outorgo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Conceder, dar, atribuir algo (geralmente um direito, título, privilégio ou autorização) de forma oficial ou solene.
  • v.Conferir, outorgar, especialmente por ato de autoridade ou poder.
  • v.(Direito) Transferir formalmente a posse ou o usufruto de um bem ou direito.
  • v.(Uso formal) Consentir, permitir, dar a sua anuência.
  • v.(Arcaico) Doar, presentear.

Etimologia:

A palavra "outorgo" deriva do latim vulgar autorgare, que significa conceder ou atribuir, formada pela junção do prefixo auto- (que pode indicar autonomia ou por si mesmo) e o verbo latinizado orgare, relacionado a ordenar ou organizar.

Sinônimos (sentido comum):

concedo, atribuo, confiro, forneço, entrego, permito, autorizo, delego, transfiro

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Administrativo

Refere-se ao ato formal pelo qual uma autoridade constituída (Estado, monarca, tribunal) concede um direito, um título, um privilégio ou uma autorização específica. É um ato unilateral de poder que cria uma situação jurídica para o destinatário.

Exemplo: O rei outorgou a carta de foral à vila, concedendo-lhe autonomia administrativa.

Sentido Político de Legitimação

Descreve o ato simbólico e fundante pelo qual o poder soberano é conferido a um governante ou instituição, frequentemente através de um documento solene (como uma Constituição outorgada). Diferencia-se do poder pactuado, pois é concedido de cima para baixo, sem participação popular direta.

Exemplo: A Constituição outorgada por D. Pedro I em 1824 foi imposta ao país, sem assembleia constituinte eleita.

Sentido Existencial ou de Reconhecimento

Transcende a esfera legal para indicar o ato de conceder sentido, validade ou reconhecimento profundo a algo ou alguém. Envolve uma doação de significado que confere existência social ou identidade no mundo.

Exemplo: No romance "O Nome da Rosa", o mestre Jorge teme que o riso outorgue humanidade excessiva aos homens, desviando-os da busca pela verdade divina.

Sentido Econômico-Contratual

Aplica-se ao campo dos negócios e das transações, significando a transferência formal e legal de um direito, benefício ou propriedade de uma parte a outra, através de um instrumento contratual. Enfatiza a materialidade e a precisão do objeto transferido.

Exemplo: A assembleia de acionistas outorgou poderes especiais ao diretor financeiro para realizar a venda dos ativos não essenciais da empresa.

//
Significado de outorgo

Explorar também:

Compartilhar: