Significado de ovacionar
Explore os principais sentidos da palavra 'ovacionar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Aclamar ou aplaudir calorosamente, geralmente em público.
- v.t.Receber ou prestar homenagem entusiástica, por meio de palmas ou vivas.
- v.t.Celebrar com grande demonstração de aprovação coletiva.
Etimologia:
A palavra "ovacionar" deriva do latim "ovatio", que designava uma forma de celebração militar menos solene que o triunfo, concedida aos generais vitoriosos. O termo "ovatio" provém de "ovare", que significa alegrar-se ou exultar.
Sinônimos (sentido comum):
aplaudir, aclamar, saudar, festejar, exaltar, louvar, homenagear, celebrar, ovacionar, aplaudir de pé
Antônimos (sentido comum):
vaiar, repudiar, rejeitar, criticar, desaprovar, menosprezar, hostilizar, censurar, desdenhar, ignorar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político
Refere-se ao ato de mobilizar apoio popular através de aclamação pública, muitas vezes coreografada, para legitimar líderes ou decisões.
Exemplo: discursos em comícios onde a plateia é incitada a ovacionar em momentos específicos para criar uma imagem de consenso unânime.
Sentido Artístico-Performativo
Designa a resposta ritualizada do público ao final de uma apresentação (peça, concerto), funcionando como avaliação coletiva e fechamento do evento. O exemplo clássico é a "ovação de pé" (standing ovation) no teatro, que sela o pacto entre artistas e espectadores.
Sentido Social-Ritualístico
Descreve uma formalidade coletiva em cerimônias de premiação ou homenagens, onde a ovação é um gesto protocolado de reconhecimento público.
Exemplo: a plateia ovaciona o recipiente de um prêmio vitalício ao ser anunciado, cumprindo um script social de admiração.
Sentido Psicológico-Emocional
Aborda a experiência subjetiva de quem é ovacionado, podendo gerar sentimentos de validação, pertencimento ou, paradoxalmente, vulnerabilidade.
Exemplo: um atleta após uma vitória crucial pode sentir a ovação como um alívio emocional intenso, misturado à pressão das expectativas futuras.
Explorar também:
Compartilhar: