Significado de passa

Explore os principais sentidos da palavra 'passa', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.mover-se ou deslocar-se de um lugar para outro.
  • v.transpor, atravessar (um obstáculo, um limite).
  • v.transferir, entregar algo a alguém.
  • v.ocorrer, suceder, ter lugar.
  • s.f.fruta seca, especialmente uva seca.

Etimologia:

A palavra "passa", substantivo que designa o fruto seco da uva, vem do latim vulgar passa, plural de passum, que significa uva seca ao sol, derivado do latim clássico passus, particípio passado de pandere, que quer dizer estender ou abrir, referindo-se ao processo de secagem da uva ao sol.

Sinônimos (sentido comum):

atravessa, transpõe, ultrapassa, percorre, transita, decursa, sucede, passa adiante, atravessa por, transpassa

Antônimos (sentido comum):

fica, para, detém-se, estaciona, permanece, retorna, recua, retrocede, impede, bloqueia

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geográfico

Refere-se ao ato de atravessar um território, fronteira ou barreira física, implicando deslocamento espacial e, muitas vezes, mudança de contexto.

Exemplo: A fronteira entre México e Estados Unidos é um local onde milhares de pessoas tentam passar anualmente.

Sentido Temporal

Descreve a transição ou o decorrer do tempo, marcando a mudança de um momento para outro, o envelhecimento ou a sucessão de eventos.

Exemplo: A frase "Com o passar dos anos, a cidade se transformou" ilustra como o tempo altera a realidade.

Sentido Esportivo

No contexto de esportes coletivos, é o ato de transferir a bola ou um objeto similar entre jogadores da mesma equipe como parte de uma estratégia de jogo.

Exemplo: O passe de Pelé para Carlos Alberto no gol final da Copa de 1970 é considerado uma jogada clássica.

Sentido Culinário

Designa um ingrediente específico: a uva-passa, fruta desidratada utilizada em receitas doces e salgadas para adicionar sabor e textura.

Exemplo: O arroz doce português tradicional leva canela e passas como ingredientes essenciais.

//
Significado de passa

Explorar também:

Compartilhar: