Significado de patamarinho

Explore os principais sentidos da palavra 'patamarinho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Ave aquática da família dos patos, de plumagem marrom-escura e bico largo, encontrada em zonas costeiras e estuários.
  • s.m.Peixe teleósteo da família dos carangídeos, de corpo alongado e coloração prateada, comum no litoral brasileiro.
  • s.m.Indivíduo que habita ou trabalha em regiões litorâneas, especialmente em atividades de pesca ou navegação.

Etimologia:

Patamarinho é um diminutivo formado a partir de "patamar", termo que deriva do árabe hispânico "patamár", que por sua vez vem do árabe clássico "batmār", significando plataforma ou degrau; o sufixo "-inho" indica pequena dimensão.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Ecológico

Designa uma espécie ou variedade adaptada a ambientes de transição entre água doce e salgada, como manguezais e lagoas costeiras.

Exemplo: O patamarinho é um indicador da saúde dos ecossistemas estuarinos, sendo monitorado por biólogos marinhos.

Sentido Econômico

Refere-se a um recurso pesqueiro de baixo valor comercial, mas explorado por comunidades ribeirinhas para subsistência ou venda local.

Exemplo: A captura do patamarinho sustenta famílias de pescadores artesanais no litoral norte do Brasil.

Sentido Folclórico

Personagem de narrativas orais do litoral nordestino, descrito como um ser híbrido que protege os manguezais e castiga invasores.

Exemplo: Em histórias de pescadores, o patamarinho aparece como guardião das marés, punindo quem polui os rios.

Sentido Linguístico

Palavra composta por justaposição de "pata" e "marinho", formando um termo que nomeia tanto um animal quanto um profissional, exemplificando a produtividade lexical do português.

Exemplo: Em dicionários etimológicos, "patamarinho" é citado como caso de composição por aglutinação semântica.

Explorar também:

Compartilhar: