Significado de pausada
Explore os principais sentidos da palavra 'pausada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que se realiza ou se move com lentidão, sem pressa.
- adj.Diz-se de pessoa que age ou fala com calma e ponderação.
- adj.Que tem ritmo lento, como uma música ou um andamento.
- adj.Que é feito com intervalos ou interrupções, não contínuo.
- s.f.(Brasil, informal) Mulher que tem atitude ou estilo considerado elegante e sofisticado.
Etimologia:
A palavra "pausada" deriva do verbo "pausar", que vem do latim tardio "pausare", por sua vez derivado do grego "pausis", que significa "parada" ou "cessação".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Musical
Refere-se a um andamento ou execução lenta e deliberada na música, criando uma sensação de solenidade ou gravidade. Um exemplo é o segundo movimento da Sinfonia nº 7 de Beethoven, marcado como Allegretto, mas frequentemente executado de forma pausada e introspectiva.
Sentido Comportamental
Descreve um modo de agir ou falar caracterizado pela calma, reflexão e ausência de impulsividade, valorizado em contextos de liderança ou mediação. Um exemplo é o discurso pausado de juízes ao proferirem sentenças, conferindo autoridade e clareza ao ato.
Sentido Técnico-Operacional
Na engenharia e em processos industriais, denota uma operação executada em baixa velocidade ou com paradas intencionais para inspeção, ajuste ou segurança. Por exemplo, a fase de testes pausados de um novo software, onde cada funcionalidade é verificada metodicamente antes da integração.
Sentido Sociocultural
No contexto brasileiro, particularmente associado à cultura negra e periférica, designa uma postura estética e de atitude que combina elegância, autocontrole e distinção silenciosa. A figura da "mulher pausada" no samba e no funk representa essa personificação de dignidade e estilo contido.
Explorar também:
Compartilhar: