Significado de pavimentado

Explore os principais sentidos da palavra 'pavimentado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Revestido com pavimento, como asfalto, paralelepípedo ou concreto.
  • adj.Que foi coberto com um material rígido para tornar uma superfície regular e transitável.
  • adj.Diz-se de uma via pública que possui calçamento.
  • adj.Que foi preparado ou aplainado para facilitar o tráfego de veículos ou pedestres.
  • adj.Tornado estável e sólido pela aplicação de uma camada de material de construção.

Etimologia:

A palavra "pavimentado" deriva do latim "pavimentum", que significa "piso" ou "chão de pedras", originado de "pavire", que quer dizer "pisar".

Sinônimos (sentido comum):

asfaltado, calçado, revestido, concretado, caletado, empedrado, lajotado, cimentado, coberto, preparado

Antônimos (sentido comum):

não pavimentado, não asfaltado, natural, irregular, rústico, bruto, arenoso, enlameado, acidentado, esburacado

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico

Refere-se ao investimento em infraestrutura como indicador de desenvolvimento e atração de capital. Uma região pavimentada tende a valorizar imóveis e facilitar o escoamento de produção, sendo um parâmetro para medir o progresso material de uma localidade.

Exemplo: O asfaltamento da BR-163 no Pará foi crucial para o escoamento da soja do Centro-Oeste.

Sentido Sociopolítico

Simboliza a presença e a efetividade do Estado em um território, onde a ausência de pavimento pode indicar abandono ou marginalização. O ato de pavimentar uma rua é frequentemente utilizado como promessa eleitoral e símbolo de obras tangíveis.

Exemplo: A rua pavimentada se tornou a fronteira simbólica entre o bairro planejado e a comunidade carente de urbanização.

Sentido Metafórico-Psicológico

Descreve um caminho ou processo que foi facilitado, preparado ou tornado mais seguro para alguém, eliminando obstáculos significativos. É usado para denotar vantagem inicial ou a remoção de dificuldades que outros enfrentaram.

Exemplo: Com a herança da família, ele teve o caminho para abrir seu negócio completamente pavimentado.

Sentido Literário-Simbólico

Na literatura, pode representar a domesticação da natureza selvagem, a ordem imposta sobre o caos, ou a perda da autenticidade e simplicidade em favor do progresso artificial.

Exemplo: No poema "Teresa", de Drummond, a rua pavimentada com lascas de granito simboliza a transformação da infância rural em memória urbanizada.

//
Significado de pavimentado

Explorar também:

Compartilhar: