Significado de pelagroso
Explore os principais sentidos da palavra 'pelagroso', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que apresenta perigo, risco ou ameaça; perigoso.
- adj.Que é arriscado ou temerário; que envolve grande chance de dano.
- adj.(Regionalismo, Brasil) Referente a situação ou lugar de alto risco, especialmente físico.
- adj.(Pouco comum) Que inspira cautela extrema devido a fatores imprevisíveis ou ocultos.
- adj.(Por extensão) Aplicado a pessoa cujas ações são consideradas perigosas ou irresponsáveis.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Linguístico
Refere-se a um arcaísmo ou regionalismo da língua portuguesa, mais comum em variedades do português brasileiro, que caiu em desuso na norma culta contemporânea em favor de "perigoso". Sua persistência é um vestígio da evolução lexical e da variação dialetal.
Exemplo: pode ser encontrado em registros literários regionais brasileiros do século XIX e início do XX, como em narrativas de autores que retratam a vida no interior.
Sentido Sociocultural
Designa, em certos grupos ou comunidades, uma situação ou objeto que carrega um risco específico e reconhecido coletivamente, muitas vezes ligado ao contexto local (como trabalho rural, navegação ou ambiente urbano precário). A palavra atua como um marcador de conhecimento compartilhado sobre perigos cotidianos.
Exemplo: em uma comunidade ribeirinha, um trecho do rio com correntezas fortes e pedras submersas pode ser descrito como "pelagroso" pelos moradores mais antigos.
Sentido Psicológico-Perceptivo
Descreve a qualidade atribuída a uma situação ou ambiente que gera uma sensação subjetiva e intensa de ameaça ou desconfiança, indo além do risco objetivo. Envolve uma leitura intuitiva de elementos que sinalizam perigo iminente.
Exemplo: um beco escuro e silencioso, mas com sinais de recente ocupação, pode ser percebido como "pelagroso" por um transeunte, desencadeando uma resposta de alerta.
Sentido Técnico-Operacional
Em contextos de análise de riscos ou em descrições técnicas informais, qualifica uma condição ou procedimento cujos fatores de perigo são múltiplos, interconectados e de mitigação complexa. Implica a necessidade de protocolos especiais de segurança.
Exemplo: um técnico em manutenção pode referir-se a uma intervenção em um painel elétrico antigo e com fiação improvisada como um "serviço pelagroso", exigindo equipamento de proteção adicional e extrema cautela.
Explorar também:
Compartilhar: