Significado de peno
Explore os principais sentidos da palavra 'peno', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.(Substantivo masculino) Ato ou efeito de penar, sofrer, padecer.
- s.m.(Substantivo masculino) Sofrimento físico ou moral; tormento, aflição.
- s.m.(Substantivo masculino) Castigo, pena imposta por um crime ou falta.
- s.m.(Substantivo masculino) Luto, tristeza profunda.
- s.m.(Substantivo masculino) Esforço penoso, trabalho árduo.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
pena, castigo, punição, sanção, penalidade, repreensão, condenação, aflição, sofrimento, tormento
Antônimos (sentido comum):
prazer, alegria, contentamento, satisfação, felicidade, gozo, júbilo, deleite, conforto, regozijo
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Penal
Refere-se estritamente à sanção imposta pelo Estado, através de um processo legal, em consequência da prática de um delito. Enquadra-se no Direito Penal e tem funções de retribuição, prevenção e reinserção social.
Exemplo: A pena pelo crime de homicídio pode ser a privação da liberdade por um período determinado.
Sentido Psicológico
Designa um estado afetivo de intenso sofrimento interior, frequentemente associado a perda, culpa ou frustração profunda. Distingue-se da tristeza comum pela sua intensidade e duração, podendo estar ligado a quadros clínicos como a depressão.
Exemplo: O luto pela morte de um filho acarreta um peno difícil de descrever.
Sentido Literário e Retórico
Na tradição literária, especialmente na poética clássica, é um termo elevado para exprimir o pathos, a dor existencial ou o castigo divino sofrido por um personagem. Serve para elevar o tom dramático da narrativa.
Exemplo: Nos versos de Camões, "os penos de amor" descrevem a agonia sentimental do sujeito lírico.
Sentido Socioeconômico
Aplica-se metaforicamente para descrever o fardo, a dificuldade extrema ou a condição de privação enfrentada por um grupo social ou por uma população. Evoca a ideia de uma pena coletiva imposta por circunstâncias estruturais.
Exemplo: O peno da escravidão deixou marcas profundas na formação social do Brasil.
Explorar também:
Compartilhar: