Significado de pespontear
Explore os principais sentidos da palavra 'pespontear', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. tr. d.Unir duas peças de tecido ou couro com pontos de costura sobrepostos, formando uma costura reforçada.
- v. tr. d.Realizar o acabamento de bordas de tecido com uma costura específica para evitar o desfiamento.
- v. tr. fig.Reunir, ajustar ou conectar elementos díspares de maneira firme e meticulosa.
Etimologia:
Pespontear deriva do francês antigo "points-points", que significa "pontos sobre pontos", referindo-se ao ato de costurar com pontos pequenos e regulares.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Industrial
Refere-se a uma operação específica na confecção, especialmente em artigos de couro, calçados ou artigos esportivos (como bolas), onde a costura visível e resistente é um elemento estrutural e estético.
Exemplo: O processo de pespontar a capa de uma bola de futebol garante sua durabilidade e formato esférico adequado.
Sentido Social
Metaforiza a ação de consolidar laços ou acordos dentro de um grupo, implicando um trabalho minucioso e contínuo para manter a coesão.
Exemplo: O líder comunitário pespontava as relações entre os moradores, organizando mutirões e reuniões frequentes para fortalecer o vínculo do bairro.
Sentido Psicológico
Descreve o processo interno de integrar experiências, memórias ou aspectos da personalidade de forma deliberada e trabalhosa, criando uma narrativa pessoal coesa.
Exemplo: Após a terapia, ele passou a pespontar os fragmentos de sua infância, construindo uma compreensão mais sólida de si mesmo.
Sentido Crítico-Artístico
Alude à técnica compositiva em literatura ou outras artes que consiste em justapor e costurar cuidadosamente referências, temas ou episódios distintos para criar um todo interligado.
Exemplo: No romance, o autor pesponta histórias paralelas de diferentes personagens, revelando suas conexões sutis apenas no desfecho.
Explorar também:
Compartilhar: