Significado de coser
Explore os principais sentidos da palavra 'coser', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Unir com pontos de linha, agulha e linha, ou máquina, para juntar tecidos, couro ou outros materiais.
- v.Remediar, reparar ou fechar um rasgo em um tecido ou peça de vestuário.
- v.Realizar o ato de costura como ofício ou atividade doméstica.
- v.(Cirurgia) Fechar uma ferida ou incisão com pontos cirúrgicos.
- v.Fazer a costura de livros, unindo as folhas e cadernos para formar o miolo.
Etimologia:
A palavra "coser" deriva do latim vulgar consuāre, particípio passado de consuēre, que significa "unir por meio de pontos", formado pela junção do prefixo con- ("com") e suāre ("tecer").
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se a uma atividade produtiva, muitas vezes associada ao trabalho informal, à indústria têxtil e à moda. Representa um setor com forte presença de mão de obra feminina e que frequentemente opera em regimes de subcontratação.
Exemplo: As costureiras de confecções em São Paulo, que atuam em regime de "fábrica oculta" em suas próprias casas.
Sentido Cirúrgico
Descreve o ato técnico de suturar tecidos biológicos para promover a cicatrização após um trauma ou procedimento cirúrgico. Esta ação é fundamental para restaurar a integridade anatômica e controlar hemorragias.
Exemplo: O cirurgião precisou coser cuidadosamente o músculo e a pele após a apendicectomia.
Sentido Literário-Simbólico
Na literatura, o ato de coser pode simbolizar a união, a reparação de danos emocionais ou a construção paciente de algo. Frequentemente é usado como metáfora para o trabalho minucioso de criar narrativas ou relações.
Exemplo: Em "O Apanhador no Campo de Centeio", Holden Caulfield fantasia em "coser" pessoas, metaforizando seu desejo de proteger a inocência.
Sentido Sociocultural
Representa um saber tradicional e um papel social historicamente atribuído às mulheres, relacionado à esfera doméstica e à transmissão de conhecimento entre gerações. Esta atividade constitui uma prática cultural que reforça laços familiares e comunitários.
Exemplo: Os grupos de costura ou "círculos de bordadeiras", onde mulheres se reúnem para coser enquanto compartilham experiências de vida.
Explorar também:
Compartilhar: