Significado de pigarra
Explore os principais sentidos da palavra 'pigarra', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Irritação na garganta que provoca tosse seca e repetida.
- s.f.A própria tosse seca e breve causada por essa irritação.
- s.f.(Figurado) Obstáculo ou incômodo momentâneo em um processo.
Etimologia:
Pigarra é um termo de origem incerta, possivelmente derivado do francês antigo "pigarre", que designava uma tosse seca e insistente.
Sinônimos (sentido comum):
tosse, carraspada, pigarroeira, rouquidão, afonia, irritação na garganta, pigarro, pigarreiro, pigarreio, pigarrote
Antônimos (sentido comum):
clareza, fluidez, articulação, dicção, transparência, expressão, eloqüência, sonoridade, suavidade, melodia
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Fisiológico
Refere-se ao mecanismo reflexo de proteção das vias aéreas, desencadeado pela estimulação de receptores na mucosa da faringe ou laringe. Serve para expulsar agentes irritantes, como poeira ou muco.
Exemplo: A pigarra constante do paciente era um sintoma clássico de laringite crônica.
Sentido Social
Pode representar um sinal não verbal de desconforto, hesitação ou desaprovação em um contexto interpessoal ou grupal. Funciona como um marcador de tensão ou um recurso para ganhar tempo antes de falar.
Exemplo: A pigarra do ministro antes de responder à pergunta incômoda revelou seu constrangimento.
Sentido Performático
Utilizada conscientemente como um recurso cênico ou oratório para marcar uma pausa, chamar a atenção ou denotar um estado emocional do personagem ou orador.
Exemplo: No teatro, a pigarra do ator antes do monólogo solene criou um clima de expectativa.
Sentido Metafórico-Sistêmico
Empregada para descrever uma falha menor, um atrito pontual ou um elemento de disfunção que perturba a fluidez de um sistema organizado, sem no entanto paralisá-lo.
Exemplo: A burocracia excessiva era a pigarra no processo de inovação da empresa.
Explorar também:
Compartilhar: