Significado de pingona

Explore os principais sentidos da palavra 'pingona', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sf. vulg.Órgão genital feminino.
  • sf. fig.Mulher considerada sexualmente promíscua.
  • sf. pej.Pessoa covarde ou medrosa.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Anatômico

Designa, em contexto biológico ou médico, a vulva ou a vagina, com ênfase na estrutura física.

Exemplo: "O exame clínico identificou uma laceração na pingona."

Sentido Sociolinguístico

Funciona como marcador de gênero e classe em comunidades periféricas, onde a palavra é usada entre pares para afirmar identidade ou provocação, sem carga necessariamente ofensiva.

Exemplo: "Na roda de conversa, ele disse 'pingona' para se referir à namorada, e todos entenderam como brincadeira."

Sentido Jurídico

Em processos por injúria ou difamação, a palavra pode ser classificada como ofensa de cunho sexual, sujeita a penalidades legais quando proferida em contexto de humilhação pública.

Exemplo: "O réu foi condenado por chamar a colega de 'pingona' durante uma reunião de trabalho."

Sentido Literário

Empregada em obras de realismo sujo ou regionalismo para retratar a crueza das relações humanas, sem eufemismos, como recurso estilístico de verossimilhança.

Exemplo: "No conto de João Antônio, a personagem grita 'pingona' como último ato de revolta contra a opressão."

Explorar também:

Compartilhar: