Significado de pintas
Explore os principais sentidos da palavra 'pintas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Pequena mancha ou marca redonda de cor diferente da superfície onde se encontra.
- s.f.(Medicina) Mancha pequena e pigmentada na pele, como uma sarda ou um nevo.
- s.f.(Zoologia) Cada uma das manchas características na pelagem de certos animais, como o dálmata.
- s.f.(Figurado, informal) Quantidade muito pequena de algo, um pouco.
- s.f.(Portugal, informal) Unidade de medida para bebidas alcoólicas, equivalente a um copo pequeno.
Etimologia:
"Pintas" vem do latim vulgar pincta, particípio passado de pingĕre, que significa "pintar".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Estético e da Moda
Refere-se a um padrão visual deliberado de manchas, utilizado como elemento de design em tecidos, objetos ou na apresentação pessoal. É um recurso decorativo que pode transmitir desde um ar lúdico até uma sofisticação calculada.
Exemplo: O vestido de bolinhas (ou "vestido de pintas") é um clássico da moda, popularizado por figuras como a personagem Minnie Mouse.
Sentido da Identificação Biológica
Designa marcas naturais que servem como traços distintivos para o reconhecimento individual de um ser vivo, funcionando como uma "impressão digital" visual.
Exemplo: O padrão de pintas no focinho de um cachorro ou nas asas de uma borboleta é único e pode ser usado para diferenciar indivíduos da mesma espécie.
Sentido da Imperfeição ou Mácula
Usado metaforicamente para denotar uma falha, um defeito moral ou uma mancha na reputação de uma pessoa ou instituição. Implica uma desqualificação perante um padrão de pureza ou correção.
Exemplo: Na expressão "ter uma pinta negra no currículo", a palavra indica um fato passado que prejudica a imagem profissional.
Sentido da Unidade de Consumo
No contexto socioeconômico informal, principalmente em Portugal, "pinta" é uma medida líquida para bebidas destiladas, representando uma porção padrão e acessível. Define um ritual social em bares e tasquinhas.
Exemplo: "Vamos tomar uma pinta de whisky" significa pedir uma dose pequena, servida num copo próprio.
Explorar também:
Compartilhar: