Significado de pinte
Explore os principais sentidos da palavra 'pinte', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Impregnar ou cobrir uma superfície com tinta ou cor.
- v.Representar ou retratar algo por meio de cores e pinceladas; fazer pintura.
- v.Aplicar cosmético (como batom, sombra) sobre a pele, especialmente no rosto.
- v.Descrever algo com palavras de forma vívida e detalhada.
- v.(Brasil, informal) Ir embora rapidamente; sumir, desaparecer.
Etimologia:
A palavra "pinte" deriva do latim vulgar pincta, particípio passado de pingere, que significa pintar.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Artístico-Expressivo
Refere-se ao ato criativo de produzir uma obra pictórica, envolvendo técnica, composição e expressão pessoal para comunicar ideias ou emoções.
Exemplo: Van Gogh usou pinceladas vigorosas e cores intensas para pintar "A Noite Estrelada", transcendendo a mera representação.
Sentido Cosmético e de Performance Social
Envolve a aplicação de maquiagem para embelezar, transformar a aparência ou cumprir normas sociais e profissionais.
Exemplo: Em muitas culturas, pintar o rosto para um evento formal é um ritual que sinaliza cuidado e adequação a um contexto específico.
Sentido da Descrição Literária
Consiste no uso da linguagem para criar imagens mentais vívidas e detalhadas, "colorindo" a narrativa.
Exemplo: O escritor pintou com palavras uma cena tão nítida da floresta ao amanhecer que o leitor pôde quase sentir a umidade e ouvir os pássaros.
Sentido da Ação Evasiva (Brasil)
No uso coloquial brasileiro, indica a ação de partir subitamente ou se esquivar de uma situação.
Exemplo: Ao perceber a discussão se aproximando, ele simplesmente pintou da festa sem se despedir de ninguém.
Explorar também:
Compartilhar: