Significado de por parte de
Explore os principais sentidos da palavra 'por parte de', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- loc.prep.Indica a origem, autoria ou responsabilidade de uma ação ou declaração.
- loc.prep.Especifica o agente ou a perspectiva envolvida em uma situação.
- loc.prep.Delimita um lado ou parte específica em uma relação bilateral.
- loc.prep.Introduz o ponto de vista ou a contribuição de um grupo ou indivíduo.
- loc.prep.Usado para atribuir uma iniciativa, opinião ou atitude a alguém.
Etimologia:
A expressão "por parte de" é formada pela preposição "por", do latim "per", indicando causa, meio ou agente, combinada com o substantivo "parte", do latim "pars, partis", que significa divisão ou segmento, usada aqui no sentido de "de um lado" ou "de um grupo".
Sinônimos (sentido comum):
da parte de, de, de lado de, em nome de, em representação de, de parte de, do lado de, em favor de, em benefício de
Antônimos (sentido comum):
em nome de, de autoria de, em representação de, em favor de, em nome próprio, da responsabilidade de, da iniciativa de, da parte de, em nome de alguém, por iniciativa de
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Administrativo
Refere-se formalmente à esfera de competência, responsabilidade ou representação legal de uma das partes em um processo, contrato ou relação institucional. É usado para precisar obrigações e delimitar atuações.
Exemplo: "O pagamento deve ser efetuado por parte de segurado dentro do prazo estabelecido no contrato."
Sentido Diplomático e Relacional
Enfatiza a ação ou posição de um dos lados em uma negociação, acordo ou conflito, destacando a necessidade de reciprocidade ou a avaliação de condutas específicas. É central em contextos onde se avalia esforços ou boas/vás vontades.
Exemplo: "Esperamos um gesto concreto de desarmamento por parte de do regime para retomar as conversações de paz."
Sentido Analítico-Perspectival
Na análise de fenômenos sociais ou comportamentais, isola e examina o contributo, a percepção ou o comportamento de um grupo ou categoria específica dentro de um sistema mais amplo.
Exemplo: "O estudo identificou uma forte resistência à mudança por parte de dos gestores de nível intermediário."
Sentido Crítico-Atributivo
Usado para assinalar a fonte de uma ação, atitude ou qualidade, frequentemente com uma conotação de avaliação (positiva ou negativa), atribuindo mérito, culpa ou característica distintiva.
Exemplo: "Houve uma notável falta de profissionalismo por parte de da empresa contratada, que atrasou toda a obra."
Explorar também:
Compartilhar: