Significado de por um triz
Explore os principais sentidos da palavra 'por um triz', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- loc.adv.Expressão que denota que algo quase aconteceu, por uma diferença mínima, escapando por pouco de um desfecho negativo.
- loc.adv.Indica uma situação de risco ou perigo que foi evitada no último momento.
- loc.adv.Usada para enfatizar a extrema proximidade de um acidente ou falha.
- loc.adv.Transmite a ideia de um escape fortuito ou sorte inesperada em circunstâncias críticas.
- loc.adv.Refere-se a um evento que esteve à beira de ocorrer, mas foi contornado por um detalhe insignificante.
Etimologia:
A expressão "por um triz" tem origem no termo "triz", que significa um pequeno espaço ou intervalo mínimo, possivelmente derivado do latim "triacium", indicando algo muito estreito ou curto. Assim, "por um triz" significa estar à beira de algo, quase que por um pequeno espaço.
Sinônimos (sentido comum):
por um fio, por pouco, quase, por milagre, por sorte, de raspão, por pouco não, por um instante, por uma fração, por não muito
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se à experiência subjetiva de alívio pós-traumático e à consciência aguda da finitude, gerada por um evento de quase morte. Ativa uma reflexão sobre caminhos alternativos da vida que foram evitados por um fator mínimo.
Exemplo: A reação comum de quem escapa de um acidente de carro, descrevendo a sensação de "ver a vida passar diante dos olhos" e o subsequente questionamento existencial.
Sentido Narrativo/Dramático
Recurso literário e cinematográfico usado para criar suspense, elevar as apostas da trama e destacar a intervenção do acaso ou da sorte do protagonista. Funciona como um ponto de virada narrativo que intensifica o conflito e o alívio do público.
Exemplo: O clímax de muitos filmes de ação, onde o herói desarma a bomba com apenas um segundo restante no cronômetro.
Sentido Analítico-Decisório
Conceito utilizado em análises de sistemas complexos (como engenharia, aviação, medicina) para estudar falhas por uma margem ínfima. Foca na identificação dos "fatores contribuintes" quase críticos, que, se não corrigidos, podem levar ao desastre.
Exemplo: As investigações de acidentes aéreos que concluem que uma sequência de pequenos erros levou a aeronave a evitar a catástrofe "por um triz".
Sentido Filosófico do Acaso
Ilustra a conceituação do acaso e da contingência na estrutura dos eventos, questionando noções de determinismo e destino. Evidencia como resultados de grande magnitude podem depender de variáveis ínfimas e imprevisíveis, tornando a realidade profundamente indeterminada.
Exemplo: Reflexões sobre como o atraso de alguns minutos pode fazer alguém perder um voo que posteriormente sofre um acidente, um tema recorrente em discussões sobre livre-arbítrio e sorte.
Explorar também:
Compartilhar: