Significado de portabilidade
Explore os principais sentidos da palavra 'portabilidade', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Característica do que é portátil, que pode ser transportado com facilidade.
- s.f.Direito de um consumidor de transferir um serviço (como telefonia) para outra operadora sem alterar o número.
- s.f. Inform.Capacidade de um software ser executado em diferentes sistemas ou ambientes computacionais.
- s.f.Capacidade de um dispositivo ou equipamento de ser facilmente carregado e utilizado em diferentes locais.
- s.f. Jur.Direito de transferir valores, benefícios ou dados entre sistemas, instituições ou regiões.
Etimologia:
A palavra "portabilidade" deriva do latim "portabilis", que significa "que pode ser levado", formada pelo verbo "portare" (levar, transportar) e o sufixo "-bilis" (capaz de). O sufixo "-dade" indica qualidade ou condição, formando assim o termo que expressa a característica de poder ser transportado ou transferido com facilidade.
Sinônimos (sentido comum):
transferência, mobilidade, deslocamento, mudança, transporte, transposição, movimentação, passagem, conversão, adaptação
Antônimos (sentido comum):
fixidez, imobilidade, permanência, fixação, rigidez, estática, enraizamento, inamovibilidade, estabilidade
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Tecnológico
Refere-se à capacidade de um sistema, aplicação ou dado ser transferido e operar em ambientes distintos sem grandes modificações. Um exemplo concreto é a linguagem de programação Java, projetada com o princípio "escreva uma vez, execute em qualquer lugar", permitindo que o mesmo código seja executado em diferentes sistemas operacionais.
Sentido Jurídico-Trabalhista
Designa o direito do trabalhador de manter seus benefícios previdenciários e fundos de garantia ao mudar de emprego ou regime de contratação. No Brasil, a portabilidade de crédito consignado permite que um funcionário transfira seu empréstimo de uma instituição financeira para outra, buscando condições mais vantajosas de pagamento.
Sentido Financeiro
É a possibilidade de transferir um produto ou serviço financeiro entre instituições, aumentando a concorrência e a liberdade de escolha do cliente. Um exemplo real é a portabilidade de salário, onde um correntista pode transferir automaticamente seus créditos de salário para qualquer banco de sua preferência, sem custos.
Sentido Sociocultural
Descreve a característica de conceitos, comportamentos ou práticas culturais serem facilmente assimilados e transportados entre diferentes grupos ou sociedades. A rápida disseminação global de hábitos alimentares, como o consumo de sushi fora do Japão, ilustra a portabilidade de elementos culturais através das fronteiras nacionais.
Explorar também:
Compartilhar: